«ضیافتی برای ارواح گرسنه»: ترکیب وحشت و غذاهای چینی در مجموعه انیمیشن‌های جذاب

رسانه Robot Playground در سنگاپور در حال آماده‌سازی چیزی تاریک و خوشمزه با عنوان «A Banquet for Hungry Ghosts» است. این مجموعه انیمیشن ترسناک، آشپزی چینی را با وحشت ماوراءالطبیعه ترکیب می‌کند. این پروژه برای جشنواره محتوای خلاق تایوان (TCCF) انتخاب شده است. کتاب پرفروش ۲۰۱۶ نویسنده چینی-آمریکایی، یینگ چانگ کمپستین، به یک مجموعه بلند از چهار داستان به هم پیوسته تبدیل می‌شود.

در یک رستوران تسخیر شده و خارج از زمان، فیلم داستان میزبان شبح‌واری را دنبال می‌کند که چهار داستان ترسناک و فراموش‌نشدنی را ارائه می‌دهد. هر داستان حول یک غذای افسانه‌ای چینی می‌چرخد. از انتقام شبح‌وار دخترخوانده‌ای که با برنج سرخ‌شده تخم‌مرغی به قتل رسیده، تا یک روستای ماهیگیری نفرین‌شده که با خون و تانگ یوان در طول انقلاب زمستانی پیوند خورده است، این مجموعه تار و پود تاریکی از گناه نسل‌ها و حسابرسی اجدادی را می‌بافد.

جذابیت داستان‌های شبح‌وار و غذاهای چینی

«کتاب ابتدا توجه من را جلب کرد. مفهوم داستان‌های کوتاه شبح‌وار که حول غذاهای چینی می‌چرخید، بسیار غیرمعمول و سینمایی بود»، اروین هان، تهیه‌کننده-کارگردان و یکی از بنیان‌گذاران Robot Playground Media می‌گوید. او اضافه می‌کند: «بلافاصله پتانسیل آن را برای انیمیشن دیدم. غنای بصری، جزئیات حسی و ترکیب فرهنگ و وحشت.»

هان بر جذابیت جهانی پروژه با وجود ریشه‌های فرهنگی خاص آن تأکید می‌کند. او توضیح می‌دهد: «آشپزی چینی در سطح جهانی شناخته شده است و داستان‌ها همان تأثیر دیاسپورا را منعکس می‌کنند. این داستان‌ها آشنا اما عمیقاً ریشه‌دار در سنت هستند.» او اضافه می‌کند: «ترکیب این جهانی بودن با ژانر وحشت، ترکیبی قوی به نظر می‌رسد. این ترکیب می‌تواند به طور گسترده‌ای سفر کند و در عین حال اصالت آسیایی خود را حفظ کند.»

همکاری بین‌المللی در تولید

این تولید نمایانگر همکاری قابل توجهی در سطح بین‌المللی است. استودیوهای انیمیشن از سنگاپور، اندونزی، تایوان، ایرلند و هند را گرد هم آورده است. Robot Playground Media در کنار Lumine Studio در جاکارتا و Xanthus Animation در تایوان، شرکای ایرلند و Toonz Media Group در هند، با حمایت مالی Goldfinch Asia به تهیه‌کنندگی اجرایی جاستین دیمین، این پروژه را تولید می‌کنند.

تولید به خوبی پیش می‌رود و اولین قسمت با عنوان “تخم‌مرغ سرخ‌شده” در حال حاضر ۸۰٪ تکمیل شده است. سه قسمت باقی‌مانده – “هات‌پات”، “نودل گوشت” و “تانگ یوان” – قرار است تا سال ۲۰۲۵ وارد مرحله تولید شوند. تکمیل کامل این اثر برای اواخر سال ۲۰۲۶ هدف‌گذاری شده است.

آزادی خلاقانه در تولید

هان به عنوان تهیه‌کننده خلاق، به هر کارگردان آزادی خلاقانه‌ای در چارچوب یک دستورالعمل مشخص می‌دهد. او می‌گوید: “آن را از نظر بصری غنی، از نظر احساسی تاثیرگذار و از بازی با آن نترسید.” انیمیشن امکان تنوع در لحن و بیان را فراهم می‌کند. ژانر وحشت به ویژه، ژانری است که با طیف بی‌پایانی از سایه‌ها می‌توان بازی کرد. از شاعرانه تا زشت، از طنز تاریک تا تراژدی عمیق.

غذا در قلب داستان‌سرایی

آماده‌سازی غذا در مرکز داستان‌سرایی بصری قرار دارد. هان می‌گوید: “ما همچنین غذا – و آماده‌سازی هر غذا – را به عنوان مرکز قرار می‌دهیم. باید از نظر بصری جذاب باشد، زیرا غذا روح ماست. این نحوه زندگی ما، نحوه ارتباط ما و در این مورد، نحوه یادآوری مردگان است.”

اولین جلد از این مجموعه به بررسی موضوعاتی مانند گناه اجدادی، خانواده، تقوا و پیامدها می‌پردازد. هان گفت: «این‌ها به نوعی داستان‌های اخلاقی پیچیده‌ای هستند.» او افزود: «در طول این چهار فیلم، می‌خواهیم مخاطبان را از طیف وسیعی از احساسات عبور دهیم. ترس، شگفتی، اندوه، حتی خنده تاریک. امیدواریم که آن‌ها را برای قسمت بعدی مشتاق نگه داریم.»

ارتقای صدای خلاق آسیایی

هان به TCCF به عنوان فرصتی برای ارتقای صدای خلاق آسیایی در صحنه بین‌المللی نگاه می‌کند. او می‌گوید: «امید من این است که چیزی را توسعه دهم که عمیقاً در آسیا ریشه داشته باشد اما به طور طبیعی با مخاطبان در سراسر جهان صحبت کند.» او اضافه کرد: «غذاهای چینی و آیین‌های آن در سراسر جهان به سرعت قابل شناسایی هستند. وقتی با ژانر وحشت و آزادی بصری انیمیشن ترکیب می‌شوند، به چیزی هم آشنا و هم تازه تبدیل می‌شوند.»

این پروژه استعدادهای با تجربه صنعت را گرد هم می‌آورد. نویسنده لی تین-جین یک کارگردان و فیلم‌نامه‌نویس سنگاپوری است. او بیشتر به خاطر سریال‌های درام کانال ۵ مدیاکورپ از جمله «AlterAsians»، «پروژه داستان کوتاه سنگاپور» و «قانون» شناخته می‌شود. تهیه‌کننده اجرایی جاستین دایمن مدیر عامل گلدفینچ آسیا و یکی از اعضای بنیان‌گذار انجمن صوتی و تصویری جنوب شرق آسیا است.

تهیه‌کنندگان اضافی و نقش‌های کلیدی

تهیه‌کنندگان اضافی شامل دیوید گولشان، معاون فروش بین‌المللی فیلم‌های بلند در گروه رسانه‌ای تونز هند هستند. همچنین آلن جردن، بنیان‌گذار گروه گاشن اندونزی و بروس یائو، مدیر عامل انیمیشن زانتوس تایوان نیز در این پروژه حضور دارند.

شرکت Robot Playground Media که در سال ۲۰۱۳ تأسیس شده است، سابقه‌ای درخشان و برنده جوایز در تولید انیمیشن‌های اصلی، جلوه‌های ویژه و گرافیک‌های حرکتی برای شرکت‌های بزرگی مانند دیزنی، وارنر براز دیسکاوری، نتفلیکس و ام‌تی‌وی دارد. هان، با بیش از ۲۰ سال تجربه در زمینه انیمیشن، موفق به کسب چندین جایزه ملی آکادمی خلاقیت آسیایی و جایزه تلویزیون آسیایی شده است. او پیش‌تر کمدی انیمیشن بزرگسالان سه‌فصلی «Downstairs» را که در نتفلیکس و مدیاکورپ پخش شد، خلق کرده بود.

آینده جشنواره و عرضه بازار

انتظار می‌رود که جشنواره و عرضه بازار پس از تکمیل در اواخر سال ۲۰۲۶ انجام شود. «A Banquet for Hungry Ghosts» به عنوان نمایشگاهی برای جاه‌طلبی‌های بین‌المللی در حال رشد انیمیشن آسیای جنوب شرقی معرفی خواهد شد.