📋 خلاصه مقاله:
پلتفرم اسپمفلیکس با همکاری سینماتکای برزیل، سینمای نوین سائوپائولو را با بازسازی فیلمهای کلاسیک برزیلی از جمله «چشم جادویی عشق» جشن میگیرد. این پروژه به بررسی جنبش سینمایی دهه ۱۹۸۰ برزیل میپردازد و به نقش زنان و تأثیرات فرهنگی آن توجه دارد.
پلتفرم مستقر در لیسبون، سینمای جدید و جسورانه سائوپائولو در دهه ۱۹۸۰ را در برنامه تولد دوباره جشنواره لومیر جشن میگیرد.
گروه فیلمهای کالت Spamflix در حال راهاندازی سینمای اشتیاق در بازار بینالمللی فیلم کلاسیک (MIFC) در لیون است. این پروژه بازسازی بلندپروازانه با همکاری سینماتکای برزیل انجام میشود و بخشی از تاریخ سینمای برزیل را که گم شده بود، بازپس میگیرد.
بازسازی فیلمهای کلاسیک برزیلی
این پلتفرم مستقر در لیسبون، بازسازی ۴K فیلم «چشم جادویی عشق» («O Olho Mágico do Amor»، ۱۹۸۲) را ارائه میدهد. این فیلم اولین اثر از سهگانهای به کارگردانی ایکارو مارتینز و خوزه آنتونیو گارسیا است. فیلم مذکور در برنامه Re>Birth بازار MIFC به نمایش گذاشته میشود. این برنامه به معرفی عناوین میراثی میپردازد که به دنبال شرکای بازسازی و توزیع هستند.
«این اولین بازاری است که ما پروژه را در آن نشان میدهیم و بسیار خاص است.» جولیا دوآرته، یکی از بنیانگذاران اسپمفلیکس به ورایتی گفت: «این فیلمها بخشی از یک جنبش بودند که جلوتر از زمان خود بودند و از تمایل به آزادی در زیر دیکتاتوری در برزیل به وجود آمدند.»
داستان فیلم «چشم جادویی عشق»
در منطقه بوکا دو لیکسو در سائوپائولو، «چشم جادویی عشق» داستان ورا، یک منشی را دنبال میکند. او سوراخی در دیوار دفترش پیدا میکند که به اتاق هتلی مجاور منتهی میشود. این اتاق توسط یک فاحشه اشغال شده است. این دریچه فانتزیهای ورا را بیدار میکند و زندگیاش را تغییر میدهد.
سهگانه تمنا و دیجیتالی شدن فیلمها
این فیلم که جوایز متعددی را کسب کرده است، آغازگر بهاصطلاح سهگانه تمنا بود. این سهگانه با «اوندای نووا» (۱۹۸۳) و «ستاره برهنه» («استرلا نوا»، ۱۹۸۵) تکمیل شد. برنامههایی برای افزودن فیلم چهارم، «بدن» (۱۹۹۱)، کار انفرادی گارسیا، وجود داشت. هر چهار فیلم توسط سینماتیکا برازیلئیرا دیجیتالی شدهاند.
پروژه سینمای اشتیاق به بررسی دوباره جنبش سینمای نوین سائوپائولو (Novo Cinema Paulista) میپردازد. این جنبش موجی کوتاه اما تاثیرگذار از فیلمسازی مستقل بود که در اوایل دهه ۱۹۸۰ ظهور کرد. این جنبش از فیلمهای “پورنوچانچادا” نشأت گرفت. این ژانر در پایان دیکتاتوری برزیل محبوب بود و اروتیسم و کمدی را ترکیب میکرد. اما جنبش نوین اخلاقگرایی جنسیتی آنها را رد کرد.
نقش زنان در جنبش سینمای نوین
به گفته دوآرته، “این چیزی بیشتر بود.” او افزود: “آنها به زنان صدا دادند.” در حالی که این فیلمها حتی در داخل برزیل نیز چندان شناخته شده نیستند، نقش مهمی در سینمای برزیل ایفا کردند. او خاطرنشان کرد که هدفش پس از این پروژه، ادامه برجستهسازی کارگردانان حاشیهنشین برزیلی است.
این فیلمها در دورهای ساخته شدند که دیکتاتوری برزیل در حال از دست دادن قدرت بود. آنها به طور غیرمستقیم به سرکوب اعتراض کردند و حسگرایی را به عملی از سرکشی تبدیل کردند. دوآرته این آثار را به عنوان پاسخ برزیل به آثار اولیه پدرو آلمودوار میبیند. او آزادی، طنز و احساسات شدید جنبش موویدا مادریلنا اسپانیا را با تنشهای شهری و سیاسی برزیل ترکیب میکند.
تأثیرات کوتاهمدت جنبش سینمایی
این جنبش کوتاهمدت بود زیرا نمایشدهندگان محلی عناوین وارداتی و پورنوگرافی تجاری را ترجیح میدادند. پس از انحلال توزیعکننده دولتی امبرافیلم در سال ۱۹۹۰، تولید ملی تقریباً فروپاشید. این امر نسل جدیدی از فیلمسازان را به سکوت واداشت.
این پروژه بر اساس موفقیت “Onda Nova” ساخته شده است. این فیلم یک کمدی کوئیر و اروتیک درباره بازیکنان فوتبال زن است که با تعصبات در دوران دیکتاتوری برزیل مبارزه میکنند. نسخه 4K این فیلم در جشنواره فیلم لوکارنو در سال ۲۰۲۴ به نمایش درآمد. همچنین در جشنوارههای مختلف در اروپا و آمریکای لاتین به نمایش گذاشته شد. این فیلم در ماه مارس امسال به صورت سینمایی در برزیل اکران شد. به تازگی نیز قرارداد توزیع در ایالات متحده با Muscle Distribution مستقر در بروکلین امضا کرده است.
توزیع فیلم در آمریکای شمالی
الیزابت پرچل، بنیانگذار Muscle، به ورایتی گفت: “‘Onda Nova’ دقیقاً همان نوع فیلمی است که Muscle دوست دارد. این فیلم قابل دسترس و سرگرمکننده است، اما در زمان خود به طرز خطرناکی زیرکانه و واقعاً خطرناک است.” او افزود: “ما از همکاری با Spamflix برای آوردن این فیلم به مخاطبان آمریکای شمالی برای اولین بار بسیار هیجانزدهایم.”
دوارته و شریکش مارکوس دافنر برنامه دارند تا فیلمهای سینمای میل را سال آینده در برزیل به نمایش بگذارند. سپس، این فیلمها را در جشنوارهها و سینماتکها به مناسبت بیستمین سالگرد درگذشت خوزه آنتونیو گارسیا و هفتادمین سالگرد تولد او اکران کنند.
اهمیت سینمای میل برای اسپمفلیکس
برای اسپمفلیکس، که به عنوان یک پلتفرم سابق VOD با تمرکز قوی بر سینمای کالت و آوانگارد شناخته میشود، سینمای میل یک گام مهم به سوی دنیای میراث فیلم و مدیریت حقوق است.
توجه به میراث فیلم
دوارته توضیح داد: «برای ما، این همان ایده است. از طریق کارمان، اکنون نیز به میراث فیلم توجه میکنیم. به آثار منحصربهفردی که شایسته دیده شدن دوباره هستند، دیده شدن میدهیم.»
برنامه تولد دوباره MIFC
«چشم جادویی عشق» یکی از نه فیلمی است که به عنوان بخشی از برنامه تولد دوباره MIFC در ۱۹ اکتبر ارائه خواهد شد.
همزمان با جشنواره فیلم لومیر در لیون، MICC از ۱۴ تا ۱۹ اکتبر برگزار میشود.




