📋 خلاصه مقاله:
مدرسه فیلم لس آنجلس در سال ۲۰۲۰ با پرداخت یک میلیون دلار به حل و فصل حسابرسی فدرال پرداخت و از مجازاتهای شدیدتر اجتناب کرد. این مدرسه با اتهامات تقلب در استخدام فارغالتحصیلان و پنهانکاری مواجه است و توافقنامهای با وزارت آموزش و پرورش برای همکاری و حل مسائل حسابرسی امضا کرده است.
مدرسه فیلم لس آنجلس در سال ۲۰۲۰ مبلغ یک میلیون دلار برای حل و فصل یک حسابرسی فدرال پرداخت کرد. با این حال، از مجازاتهای شدیدتری که به دیگر کالجهای انتفاعی متهم به تقلب وارد شده بود، اجتناب کرد.
نتایج حسابرسی وزارت آموزش و پرورش در آن زمان به صورت عمومی منتشر نشد. اما در توافقنامهای که توسط ورایتی به دست آمده است، گنجانده شده است.
مدرسه فیلم لس آنجلس با یک دعوی قضایی افشاگر فدرال روبرو شده است. این دعوی ادعا میکند که طرحی گسترده برای استخدام هزاران فارغالتحصیل در مشاغل جعلی دو روزه وجود دارد. بر اساس این شکایت، هدف از این طرح افزایش ارقام “اشتغال فارغالتحصیلان” مدرسه بوده است. یعنی تعداد فارغالتحصیلانی که توانستهاند شغلی پیدا کنند، به منظور ادامه دریافت میلیونها دلار کمک مالی دانشجویی فدرال.
بازرسان وزارت آموزش و پرورش دادههای مربوط به اشتغال فارغالتحصیلان مدرسه را بررسی کردند. اما افشاگران در دادخواست ادعا میکنند که مدرسه شواهد حیاتی از گستردگی تقلب را پنهان کرده است. به عنوان بخشی از توافق با دولت، مدرسه موافقت کرد که در آینده به متخصصان صنعت برای استخدام فارغالتحصیلان خود پولی پرداخت نکند.
بررسی دولت فدرال و پیامدهای آن
این حسابرسی در حالی انجام شد که دولت فدرال در حال بررسی نرخهای اشتغال در چندین کالج انتفاعی دیگر بود. همچنین، مجازاتهای شدیدی برای کسانی که اعداد خود را جعل کرده بودند، صادر میکرد.
ادعاهای افشاگران و نگرانیهای مدرسه
دو افشاگر — دیو فیلیپس، معاون سابق اشتغال، و بن چایب، معاون سابق پذیرش — در دادخواست ادعا میکنند که رهبران مدرسه از دست دادن قابل توجه درآمد در صورت کشف تقلب توسط بازرسان میترسیدند.
بر اساس ایمیلی که در دادخواست ذکر شده، مدرسه در ماه مه ۲۰۱۷ وجود طرح «پرداخت برای جایگاه» را انکار کرد.
جیسون کاپ، معاون سابق کمکهای مالی، در ایمیلی به حسابرسان نوشت: «LAFS هیچ توافقی با کارفرمایان یا کارفرمایان احتمالی که شامل پرداختهای مربوط به جایگاه فارغالتحصیلان باشد، ندارد».
دادخواست بیان میکند که این ادعا «کاملاً نادرست بود».
مدرسه بعداً اطلاعاتی درباره فروشندگان «پرداخت برای جایگاه» خود ارائه داد. اما دادخواست ادعا میکند که بزرگترین معامله از حسابرسان پنهان نگه داشته شد.
در گزارشی از فوریه ۲۰۱۸، حسابرسان فدرال اعلام کردند که بررسی اشتغالزایی همچنان در حال انجام است. با این حال، مشخص شد که مدرسه با چندین مقررات دیگر همخوانی ندارد. گزارش نتیجهگیری کرد که مدرسه در پیگیری پیشرفت تحصیلی دانشآموزان ناکام بوده است. به این معنا که دانشآموزانی که عقب مانده بودند و باید صلاحیت دریافت کمک را از دست میدادند، همچنان در برنامه باقی ماندهاند.
مشکلات ثبت تاریخ ترک تحصیل
همچنین، حسابرسی نشان داد که LAFS تاریخهایی که دانشآموزان ترک تحصیل کردهاند را بهدرستی ثبت نمیکرد. این امر در برخی موارد منجر به دریافت کمک برای دانشآموزانی شد که دیگر حضور نداشتند. حسابرسان همچنین کشف کردند که LAFS به دانشآموزان اجازه میداد از وجوه قرضی برای پرداخت هزینه درخواست ۷۵ دلاری مدرسه استفاده کنند. این هزینه مجاز نیست.
گزارش سال ۲۰۱۸ به سیاستهای اشتغالزایی LAFS نپرداخته بود. همچنین، هیچ اتهامی که در دادخواست افشاگر مطرح شده بود، مبنی بر اینکه کارکنان پذیرش برای ثبتنام بیشتر دانشجویان مشوقهای مالی نامناسب دریافت کردهاند، در آن گزارش وجود نداشت.
توافقنامه و همکاری با دپارتمان
مدرسه در اکتبر ۲۰۲۰ با این دپارتمان به توافق رسید. طبق این توافق، LAFS به طور کامل با درخواستهای حسابرسان برای اطلاعات همکاری کرده و بسیاری از مسائل مربوط به ردیابی و حسابداری که در گزارش ۲۰۱۸ شناسایی شده بود را حل کرده بود.
بررسی دادههای اشتغالزایی
توافقنامه همچنین بیان میکند که دپارتمان دادههای اشتغالزایی مدرسه را برای سالهای ۲۰۱۵ تا ۲۰۱۹ بررسی کرده است. توافقنامه هیچ یافتهای در مورد این مسئله شامل نمیشد. مدرسه هیچ تخلفی را نپذیرفت.
با این حال، مدرسه شرایطی را پذیرفت. از جمله این شرایط این بود که به صنعتگران یا سایر اشخاص ثالث برای ارائه یا ترتیب دادن مشاغل یا پروژههایی که مدرسه فیلم لسآنجلس از آنها برای اثبات اشتغال فارغالتحصیلان استفاده میکند، بهطور مستقیم یا غیرمستقیم پرداخت نخواهد کرد.
مدرسه موافقت کرد که ۷۰۵,۰۰۰ دلار برای حل مسائل حسابرسی پرداخت کند. همچنین، ۲۹۴,۰۰۰ دلار جریمه برای بستن بررسی دادههای اشتغال پرداخت خواهد کرد.
سخنگوی مدرسه فیلم لسآنجلس هرگونه تخلف را در بیانیهای به ورایتی رد کرد.
سخنگوی مدرسه فیلم لس آنجلس اظهار داشت: “مدرسه فیلم لس آنجلس معتقد است که هیچ کار نادرستی انجام نداده است. نمایندگان مؤسسه به طور کامل با وزارت آموزش ایالات متحده در طول بررسی سهساله برنامه شفاف بودند.” او افزود: “مدرسه فیلم لس آنجلس به دانشجویان ما کمک میکند تا در صنعت سرگرمی و حرفههای مرتبط با آن، کارهای موفقی بسازند. سابقه موفقیت ما طولانی است. کارفرمایان فارغالتحصیلان ما را به دلیل مهارتهای تخصصی که به ارمغان میآورند، استخدام میکنند. این تخصصی است که تعداد بسیار کمی از مؤسسات آموزش عالی در کشور بر توسعه آن تمرکز دارند. جوایزی که فارغالتحصیلان دریافت میکنند، موفقیتهای آنها را تأیید میکند.”
توافقنامه و پیامدهای آن
توافقنامه، حسابرسی را بست. اما ادعاهای احتمالی تقلب مدنی علیه دولت ایالات متحده را لغو نکرد. همچنین هیچ تخلف احتمالی کیفری را تبرئه نکرد.
دادخواست افشاگر، که اولین بار توسط Variety در ۲۳ سپتامبر گزارش شد، ادعا میکند که در حالی که LAFS تغییرات “ظاهری” در عملیات خود ایجاد کرده است، همچنان حداقل یک رابطه “پرداخت برای جایگاه” تا سال ۲۰۲۴ داشته است.
مالکیت و مدیریت مدرسه
این مدرسه متعلق به جیمز “بیل” هیونر و سه شریک دیگر است. آنها همچنین مالک دانشگاه فول سیل در وینتر پارک، فلوریدا هستند.
جلسه دادگاه و دفاعیات
در جلسهای در دادگاه فدرال در لس آنجلس در ۲۶ سپتامبر، وکیل مدارس، مزدا آنتیا، استدلال کرد که دادخواست باید به دلیل تکرار ادعاهای قدیمی رد شود. او گفت: “دولت از این اتهامات آگاه بود. دولت این اتهامات را بررسی کرد. دولت با مدرسه فیلم لس آنجلس در مورد این اتهامات به توافق رسید.”
مخالفت وکیل افشاگران
مارک کلایمن، وکیل دو افشاگر، با این توصیف مخالفت کرد. کلایمن گفت: “آنچه در گزارش آمده است هیچ بازتابی از اتهامات در این پرونده ندارد.”
فیلیپس در دادخواست خود ادعا میکند که هیونر به او دستور داده بود تا به حسابرسان فاش نکند که مدرسه با گروه موسیقی ایوار رابطهای به نام “پرداخت برای اشتغال” دارد.
ادعای پرداخت به شرکت موسیقی
در این دادخواست آمده است که مدرسه به این شرکت پول پرداخت کرده تا نزدیک به یک سوم از فارغالتحصیلان خود را از سال ۲۰۱۰ تا ۲۰۱۷ استخدام کند. بر اساس شکایت، رهبران مدرسه میدانستند که اگر این قرارداد فاش شود، دسترسی به وامهای دانشجویی فدرال و مزایای آموزشی برای کهنهسربازان قطع خواهد شد.
بر اساس دادخواست، اندکی پس از بازدید حسابرسان از مدرسه در ماه مه ۲۰۱۷، هیونر فیلیپس را از کارش برکنار کرد. در شکایت آمده است که یکی از مدیران LAFS اظهار داشته که صاحبان مدرسه “نیاز داشتند دیو را به عنوان کسی که تقصیر طرحهایشان را به گردن او بیندازند، معرفی کنند.” فیلیپس به عنوان مشاور با همان حقوق در مدرسه باقی ماند و پنج سال بعد مدرسه را ترک کرد. او بعدها با مدرسه به توافق رسید.
واکنش LAFS به ادعاها
در بیانیهای، LAFS ادعاهای افشاگران را رد کرد. سخنگوی مدرسه گفت: “ادعاهای دو کارمند سابق بیاساس و حدسی هستند و واقعیت مدرسه ما یا داستانهای موفقیت واقعی فارغالتحصیلان ما را منعکس نمیکنند. ما به موفقیت فارغالتحصیلان خود که در بالاترین سطوح صنعت سرگرمی نقش داشتهاند، بسیار افتخار میکنیم و منتظر پاسخ به این ادعاها بر اساس مهلتهای تعیین شده توسط دادگاه هستیم.”
در دوران دولت اوباما، دولت فدرال مقررات را سختتر کرد. همچنین، مجموعهای از تحقیقات را علیه کالجهای انتفاعی دنبال نمود.
در سال ۲۰۱۶، کمیسیون تجارت فدرال به توافقی به ارزش ۱۰۰ میلیون دلار با دانشگاه DeVry رسید. این توافق به دلیل ادعاهای دانشگاه بود که میگفت ۹۰٪ از فارغالتحصیلان آن توانستهاند در رشته خود شغل پیدا کنند. در سال ۲۰۱۵، وزارت آموزش و پرورش کالج Heald را به دلیل ارائه نادرست نرخهای اشتغال به مبلغ ۲۹.۷ میلیون دلار جریمه کرد. این کالج زیرمجموعهای از کالجهای Corinthian بود. همچنین، شرکت Career Education Corp. در سال ۲۰۱۳ به توافقی به ارزش ۱۰.۲۵ میلیون دلار با دفتر دادستان کل نیویورک رسید. از این مبلغ، ۹.۲۵ میلیون دلار به صورت جبران خسارت به دانشجویان پرداخت شد.
دولت ترامپ تلاش کرده است تا وزارت آموزش و پرورش را منحل کند. او اوایل امسال صدها کارمند را که بر برنامههای کمک دانشجویی نظارت میکردند، اخراج کرده است. دفتر روابط عمومی این وزارتخانه به درخواست ورایتی برای اطلاعات درباره تسویهحساب LAFS پاسخی نداد.
چالشهای حقوقی و دسترسی به اطلاعات
در آمادهسازی برای محاکمه در پرونده افشاگر، وکلای هر دو طرف در دادگاه گفتند که به دست آوردن اطلاعات از وزارت آموزش و پرورش دشوار بوده است. قاضی استنلی بلومنفلد با تمدید تاریخ محاکمه، که در ابتدا برای اوت آینده در نظر گرفته شده بود، تا اکتبر ۲۰۲۶ موافقت کرد.
توسط
توسط
توسط
توسط