خشم دنیزل واشنگتن از زنگ خوردن گوشی رایان رینولدز در صحنه احساسی «Safe House»

رایان رینولدز در تاریخ ۵ سپتامبر در جشنواره بین‌المللی فیلم تورنتو حضور یافت. او درباره حرفه‌اش پس از نمایش مستندی که تهیه کرده بود، به نام “جان کندی: من خودم را دوست دارم” صحبت کرد. در میان حکایات مختلف، ستاره “ددپول” به عنوان بازیگر و تهیه‌کننده، داستانی فروتنانه و طنزآمیز را به اشتراک گذاشت. او از زمانی گفت که هم‌بازی‌اش دنزل واشنگتن را عصبانی کرد. این اتفاق زمانی رخ داد که تلفن او در حین یک برداشت مهم در صحنه فیلم “خانه امن” در سال ۲۰۱۲ به صدا درآمد.

به کارگردانی دنیل اسپینوزا، فیلم “Safe House” یک تریلر اکشن است. در این فیلم، رینولدز و واشنگتن به عنوان ماموران مخفی در حالی که مزدوران به دنبال شکار آن‌ها هستند، تیمی پرتنش تشکیل می‌دهند. اما هنگام فیلمبرداری سکانس نهایی، تنش به پشت صحنه نیز کشیده شد. تلفن رینولدز در میانه شات زنگ خورد و باعث شد کارگردان، گروه و در نهایت واشنگتن با عصبانیت فریاد بزنند: «این تلفن لعنتی مال کیه؟»

رینولدز به یاد می‌آورد که صحنه نهایی اوج احساسی داستان بود. در این صحنه، شخصیت واشنگتن در حال مرگ است و در میان اجساد پس از یک نبرد خشونت‌آمیز قرار دارد. رینولدز توضیح می‌دهد: «او تیر خورده، زخمی و در حال مرگ است. به تمام کارهای اشتباهی که انجام داده اعتراف می‌کند. اشک‌ها از چشمانش جاری می‌شود. ناگهان می‌شنوید — و این برداشت دوم است، چون در برداشت اول مشکل فنی وجود داشت — ما می‌شنویم [فرانک سیناترا در حال خواندن] ‘با من پرواز کن، بیا پرواز کنیم، بیا پرواز کنیم.’»

واکنش رینولدز به زنگ موبایل

آهنگ سیناترا در آن زمان زنگ موبایل رینولدز بود. وقتی که گروه و واشنگتن سعی می‌کردند مقصر خراب کردن برداشت را پیدا کنند، رینولدز به یاد می‌آورد که خود را به نادانی زده و همراهی کرده است. او اعتراف می‌کند: «من بلند می‌شوم و به همه بدلکاران اطرافم نگاه می‌کنم و می‌گویم، ‘این تلفن لعنتی مال کیه؟ غیرقابل قبول است!’»

رینولدز می‌گوید که معاون کارگردان در نهایت متوجه شد که او مسئول است، اما به او توصیه کرد که محتاط بماند. او گفت، “دی، می‌تونی یکی دیگه انجام بدی؟” و واشنگتن گفت، “باید این کار رو بکنیم، نه؟” رینولدز به یاد می‌آورد و گفت، “بله، به خاطر بدلکارها! غیرقابل قبول!”

یادآوری فروتنانه رینولدز

این بازیگر با فروتنی به یاد می‌آورد، “احمق روی گوشی‌اش نشسته. من احمق این داستانم. می‌توانم حس کنم که همه دارند به اطراف نگاه می‌کنند و می‌گویند، ‘الان چه اتفاقی داره می‌افته؟’ می‌توانم دنزل را ببینم که اشکی در چشمانش است.”

موفقیت غیرمنتظره “خانه امن”

با وجود این اتفاق در صحنه، “خانه امن” با بودجه نسبتاً کم، ۲۰۸ میلیون دلار در گیشه فروش کرد. این فیلم در سه‌ماهه اول سال ۲۰۱۲ به یک موفقیت غیرمنتظره برای یونیورسال پیکچرز تبدیل شد.