Image

افتتاحیه جشنواره فیلم آسیایی جوگجا-نتپک با «اپرای جاوا» اثر گارین نوگروهو و اختتامیه با «کمدی بادی»

📋 خلاصه مقاله:

بیستمین جشنواره فیلم آسیایی جاگجا-نتپک با نمایش «اپرای جاوا» آغاز و با «کمدی بادی» پایان می‌یابد. این دوره با ۲۲۷ فیلم از ۴۳ کشور، بر تحول سینمای اندونزی و آسیا تمرکز دارد. برنامه‌های ویژه شامل نمایش آثار برجسته و کارگاه‌های آموزشی است.

بیستمین جشنواره فیلم آسیایی جاگجا-نتپک (JAFF) با نمایش موزیکال «اپرای جاوا» اثر گارین نوگروهو آغاز می‌شود. این جشنواره با اولین کارگردانی بلند آکو تنریاگلی به نام «کمدی بادی» در یوگیاکارتا به پایان خواهد رسید.

نقطه عطف جشنواره

این دوره نقطه عطفی برای جشنواره است که اولین بار در سال ۲۰۰۶ برگزار شد. با موضوع «تبدیل»، JAFF20 بر سفر دو دهه‌ای جشنواره تأکید دارد. همچنین، تحول سینمای اندونزی و آسیا در این دوره مورد توجه قرار گرفته است.

فیلم افتتاحیه که نخستین بار در اولین دوره جشنواره JAFF در سال ۲۰۰۶ به نمایش درآمد، به زودی در قالب اصلی ۳۵ میلی‌متری سلولوئید در برنامه‌ای تشریفاتی در دانشگاه گاجا مادا در گلانگانگ اینوواسی دان کراتیویتا به نمایش گذاشته خواهد شد. این فیلم با عنوان «کمدی بادی» توسط استودیوهای بیون و اسپاسی مووینگ ایمیج تولید شده است.

جشنواره JAFF20 میزبان ۲۲۷ فیلم از ۴۳ کشور در برنامه‌های رقابتی و غیررقابتی خواهد بود. یازده فیلم بلند در رقابت اصلی برای جوایز طلایی و نقره‌ای هانومان به رقابت خواهند پرداخت.

فیلم‌های برجسته در رقابت اصلی

«روح مفید» اثر راتچاپوم بونبونچاکوک، برنده جایزه بزرگ هفته منتقدان کن ۲۰۲۵، یکی از این فیلم‌هاست. همچنین «آمیبا» اثر سیو تان و «انسان شدن» اثر پولن لی نیز حضور دارند. «شعله‌ها» اثر راوی شانکار کاوشیک و «دختر» اثر شو چی که در جشنواره فیلم ونیز به نمایش درآمد، نیز در این رقابت شرکت می‌کنند.

فیلم‌های دیگری همچون «مو، کاغذ، آب» اثر نیکلاس گرو و ترونگ مین کوی و «سرزمین گمشده» اثر آکیو فوجیموتو نیز در این رقابت حضور دارند. «روی دامنت (پانگو)» اثر رضا رحادیان، که برنده چهار جایزه در بوسان شده است، نیز از جمله فیلم‌های رقابتی است. «دوربین تابستان» اثر سونگ دیواین و «آفتاب» اثر آنتوانت جادائون نیز در این فهرست قرار دارند. در نهایت، برنده جشنواره پینگ‌یائو «دنیای عشق» اثر یون گا-اون نیز در این رقابت شرکت خواهد کرد.

جوایز صفحه نمایش اندونزی شامل ۱۳ فیلم اندونزیایی است که در ۹ دسته رقابت می‌کنند. امسال چهار دسته جدید اضافه شده است: بهترین طراحی تولید، بهترین صدا، بهترین موسیقی اصلی و بهترین طراحی پوستر.

عناوین رقابتی شامل “A Thousand Shades of Purnama” (هزار سایه پورناما) اثر یاهدی جامهور؛ “Agak Laen: Menyala Pantiku!” اثر موهادکلی آچو؛ “Better Off Dead” (بهتر است مرده) اثر کریستو ایمانوئل؛ “Dancing with the Body” (رقص با بدن) اثر اندی امام پراکاسا؛ “Dopamine” (دوپامین) اثر تدی سوریاتمدجا؛ “Ikatan Darah” اثر سیدهارتا تاتا؛ “Mothernet” اثر هو وی دینگ؛ “Rangga & Cinta” اثر ریری ریزا؛ “Smothered” (افسانه تاریک مالین کوندانگ) اثر رافکی هیدایات و کوین نوگروهو؛ ورودی اسکار اندونزی “Sore: A Wife from the Future” اثر یاندی لورنس؛ “The Period of Her” اثر ارلینا رخماواتی، پرادیتا بلیفا، سارا ادیلا و یولینا دوی آندریانی؛ “The Tiger” اثر اردیانساه سولیستیانا؛ و “Worn Out” (جودهگ) اثر میسیا لطیف.

نمایش‌های ویژه در JAFF20

“Ikatan Darah” و “Mothernet” اولین نمایش‌های اندونزیایی خود را در JAFF20 خواهند داشت. این نمایش‌ها فرصتی برای معرفی آثار جدید و جذاب به مخاطبان فراهم می‌کنند.

برنامه‌های غیر رقابتی شامل ۲۲ فیلم بلند و ۲۷ فیلم کوتاه در بخش دیدگاه‌های آسیایی و نه فیلم بلند اندونزیایی در نمایشگاه فیلم اندونزی است. از جمله این فیلم‌ها، «گم‌شده در نورافکن» (Lupa Daratan) است که بازگشت ارنست پراکاسا به صندلی کارگردانی را نشان می‌دهد.

برنامه پانوراما و آثار برجسته

برنامه پانوراما آثار کارگردانان برجسته آسیایی را به نمایش خواهد گذاشت. از جمله این آثار، «این فقط یک حادثه بود» اثر جعفر پناهی، برنده نخل طلای کن ۲۰۲۵، و «دو فصل، دو غریبه» اثر میاکه شو، برنده پلنگ طلایی جشنواره فیلم لوکارنو ۲۰۲۵ هستند.

ایفا ایسفانسیاه، مدیر جشنواره JAFF، اظهار داشت: “سینمای اندونزی به رشد چشمگیری دست یافته است. در سه ماهه اول سال ۲۰۲۵، سینماها ۳۵ میلیون بلیت فروختند. این تعداد حدود ۴۴ درصد از کل مخاطبان سال ۲۰۲۴ را تشکیل می‌دهد.” او اضافه کرد: “یکی از نقاط عطف امسال، انیمیشن بلند ‘جامبو’ بود. این انیمیشن با عبور از ۱۰ میلیون بیننده رکوردها را شکست. فیلم‌های اندونزیایی در جشنواره‌های بین‌المللی بزرگ به نمایش درآمده و جوایز معتبر را به خانه برده‌اند.”

این جشنواره به همکاری خود با سینما XXI به عنوان محل اصلی نمایش فیلم‌ها ادامه می‌دهد.

جشنواره JAFF20 به همکاری‌های خود با شرکای قدیمی مانند آکادمی فیلم آسیا و نتفلیکس ادامه می‌دهد. در همکاری با آکادمی فیلم آسیا، JAFF کارگردان آن هوی را برای برگزاری یک کلاس استادانه دعوت کرده است. همچنین، دو اثر برجسته او، «یک زندگی ساده» (۲۰۱۱) و «رپزودی جولای» (۲۰۰۲)، در نسخه‌های بازسازی شده 4K به نمایش گذاشته می‌شوند. این همکاری همچنین شامل ارائه هفت فیلم بلند و چهار فیلم کوتاه از هنگ کنگ است.

برنامه‌های نتفلیکس و کارگاه‌های آموزشی

برنامه‌های نتفلیکس شامل کمپ فیلم Reel Life است که یک کارگاه عملی برای حرفه‌ای‌های تازه‌کار می‌باشد. همچنین، Creative Asia یک فوروم است که خالقان از سراسر جنوب شرق آسیا را گرد هم می‌آورد. در این برنامه، فیلمسازانی مانند کیمو استامبول، جوکو انور، اریک ماتی و کولپ کالجارئوک به نمایش گذاشته می‌شوند.

«سال گذشته، برنامه Sneak Peek را معرفی کردیم که به فیلم‌سازان یک پلتفرم ویژه برای ارائه فیلم‌های اولیه از آثار آینده‌شان می‌دهد. امسال، Sneak Peek میزبان فیلم ‘چهار فصل در جاوه’ اثر کامیلا آندینی خواهد بود»، الکساندر ماتیوس، مدیر برنامه JAFF گفت.

بازگشت بازار JAFF با برنامه‌های متنوع

بازار JAFF با شش برنامه بازمی‌گردد: پروژه آینده JAFF، بازار محتوا، روز استعدادها، کنفرانس فیلم و بازار، نمایش بازار و آزمایشگاه فیلم. این برنامه‌ها از ۲۹ نوامبر تا ۱ دسامبر در مرکز نمایشگاه جوگجا برگزار می‌شود.

JAFF20 از ۲۹ نوامبر تا ۶ دسامبر برگزار می‌شود.

افتتاحیه جشنواره فیلم آسیایی جوگجا-نتپک با «اپرای جاوا» اثر گارین نوگروهو و اختتامیه با «کمدی بادی»