هر که شد مَحرمِ دل در حرمِ یار بِمانْد
وان که این کار ندانست در انکار بِمانْد
اگر از پرده برون شد دلِ من عیب مکن
شُکرِ ایزد که نه در پردهٔ پندار بِمانْد
صوفیان واسِتَدَنْد از گروِ مِی همه رَخْت
دلقِ ما بود که در خانهٔ خَمّار بِمانْد
محتسب شیخ شد و فِسقِ خود از یاد بِبُرد
قصّهٔ ماست که در هر سرِ بازار بِمانْد
هر مِیِ لعل کز آن دستِ بلورین سِتَدیم
آبِ حسرت شد و در چشمِ گهربار بِمانْد
جز دلِ من کز ازل تا به ابد عاشق رفت
جاودان کس نشنیدیم که در کار بِمانْد
گشت بیمار که چون چشمِ تو گردد نرگس
شیوهٔ تو نَشُدَش حاصل و بیمار بِمانْد
از صدایِ سخنِ عشق ندیدم خوشتر
یادگاری که در این گنبدِ دَوّار بِمانْد
داشتم دلقی و صد عیبِ مرا میپوشید
خرقه رهنِ مِی و مطرب شد و زُنّار بِمانْد
بر جمالِ تو چنان صورتِ چین حیران شد
که حدیثش همه
تعبیر فال شما
این غزل به اهمیت درک عشق واقعی و تمایز آن از تصورات سطحی میپردازد. حافظ بیان میکند که تنها کسانی که به عمق عشق پیبردهاند، در نزدیکی معشوق باقی میمانند و دیگران در شک و انکار گیر میافتند. او به ارزش احساسات واقعی و زیباییهای معشوق اشاره میکند و میگوید که عشق حقیقی همواره در دل و ذهن عاشقان جاودان میماند. این غزل تأکیدی است بر اهمیت صداقت در عشق و دوری از ظواهر فریبنده. در مسیر عشق، به دنبال حقیقت باشید و از شک و تردید فاصله بگیرید.
پستهای مرتبط
جنیل جیمز درباره اجرای بینظیرش در «Abbott Elementary» و تأثیر سیاستمداران جمهوریخواه بر تنوع هالیوود
جینل جیمز درباره نقش خود در سریال “Abbott Elementary” و تأثیر سیاست بر تنوع هالیوود صحبت میکند و از تغییرات آینده شخصیتش خبر میدهد. او همچنین به چالشهای زنان رنگینپوست در صنعت سرگرمی…
توسطعلی محتشم
خروج خالقان «Stranger Things» از نتفلیکس برای قرارداد بزرگ با پارامونت
برادران دافر، خالقان سریال محبوب “چیزهای عجیب”، در حال مذاکره برای انتقال از نتفلیکس به پارامونت برای تولید پروژههای انحصاری فیلم و تلویزیون هستند. این همکاری جدید با سیندی هلند و دیگر مدیران…
توسط
چرا سریالهای علمیتخیلی و ژانر مانند «The Penguin» و «The Last of Us» بیش از پیش مورد توجه رأیدهندگان امی قرار میگیرند؟
در سالهای اخیر، سریالهای علمی-تخیلی مانند «The Penguin» و «The Last of Us» با ترکیب داستانهای انسانی و احساسی با عناصر ژانری، توانستهاند توجه رأیدهندگان امی و مخاطبان را جلب کنند و به…
توسطنرگس فرهادی
گفتگوی اختصاصی با چانینگ دانگی از Warner Bros. TV Group: موفقیت در نامزدی امی، آینده سریالهای «The Pitt» و «The Penguin» و…
گروه تلویزیونی وارنر برادرز با ۶۰ نامزدی در هفتاد و هفتمین جوایز امی، بیشترین تعداد نامزدی را در میان استودیوهای سنتی به دست آورده است. این موفقیت شامل سریالهایی مانند “The Pitt” و…
توسطزیبا برهانی
توسط
توسط
توسط
توسط