📋 خلاصه مقاله:
سریال تایوان-ژاپن «Love Ends in Bloom» با ترکیب تاریخ و عاشقانه، به هویت و میراث آسیایی میپردازد. این پروژه با الهام از تاریخ تایوان و نقش آن در امپراتوری ژاپن، داستانی از عشق و مقاومت را در دوران استعمار ژاپن روایت میکند و در ۲۰۲۷ فیلمبرداری میشود.
ترکیب تاریخ، عاشقانه و همکاریهای بین فرهنگی، سریال تایوان-ژاپن «Love Ends in Bloom» به هویت، حافظه و میراث مشترک آسیایی میپردازد.
آغاز پروژه «Love Ends in Bloom»
«Love Ends in Bloom» به عنوان تأملی از سوی تهیهکننده اجرایی چانگ چن-یو در سفری به زادگاهش در چیاای آغاز شد. در سال ۲۰۲۳، او به شهر بازگشت و ایستگاه راهآهن شهر را در حال بازسازی یافت. این بازسازی خاطراتی از تاریخ جنگلداری و راهآهن تایوان را زنده کرد. با الهام از این ریشهها، چانگ با فیلمنامهنویس جولیانا هسو همکاری کرد. علاقه فراوان هسو به تاریخ به شکلگیری پایههای پروژه کمک کرد. از این حس نوستالژی برای خانه، «Love Ends in Bloom» شروع به شکلگیری کرد.
در پی همهگیری، چانگ تحت تأثیر تغییر نقشهای کشورهای آسیایی در صحنه جهانی قرار گرفت. او میگوید: «با وجود نزدیکی ما، تایوان، ژاپن و کره به ندرت در یک روایت کنار هم دیده میشوند.»
الهام از واقعیتهای تاریخی
این مجموعه با توجه به این تأمل، از واقعیتهای تاریخی الهام گرفته است. هدف آن تصور خانوادهای است که مرزهای ملی و زمانی را پشت سر میگذارد. این سوال را مطرح میکند که آیا «آسیا» میتواند به عنوان یک جامعه احساسی درون داستانگویی دیده شود یا خیر.
نویسنده فیلمنامه، جولیانا هسو، تحقیقات تاریخی گستردهای را در طول توسعه انجام داد. او میگوید: «هدف من این بود که تایوان را در زمینه گستردهتری از تاریخ شرق آسیا قرار دهم و نقش حیاتی آن را در گسترش امپراتوری ژاپن از طریق یک داستان عاشقانه بیان کنم.»
این سریال که در دوره استعمار ژاپن تنظیم شده است، زمانی که صنعت سرو تایوان رونق داشت، دنیایی را به تصویر میکشد که توسط مردان ساخته شده اما از دید یک زن ژاپنی دیده میشود. این داستان مرزهای جغرافیا، جنسیت، اخلاق، طبقه و فرهنگ را میپیماید و موضوعات مقاومت و بیداری را در یک داستان عاشقانه زیبا و دلانگیز میبافد.
تهیهکننده اجرایی چانگ اضافه میکند: «ما قصد داریم کارگردانانی از تایوان و ژاپن دعوت کنیم. از طرف تایوان، سون جی-هنگ، کارگردان درام تاریخی جنگی «سه اشک در بورنئو» (۲۰۲۳) رهبری خواهد کرد. مذاکرات با چندین کارگردان ژاپنی در حال انجام است تا تیم خلاق قوی و متعادلی را تضمین کنیم.»
برنامهریزی برای فیلمبرداری و انتشار
«عشق در شکوفه پایان مییابد» قرار است در فوریه ۲۰۲۷ فیلمبرداری را آغاز کند و هدف آن انتشار در اواسط ۲۰۲۸ است. در طول TCCF (جشنواره محتوای خلاق تایوان)، تیم قصد دارد با حرفهایهای صنعت ارتباط برقرار کند. همچنین، سریال دوزبانه تایوانی-ژاپنی را برای توزیع در پلتفرمهای بزرگ استریمینگ ژاپنی آماده کند.




