📋 خلاصه مقاله:
فستیوال ترایبکا لیسبون با همکاری گروه رسانهای ایمپریسا، دومین دوره خود را با حضور استعدادهای آمریکایی و نمایش فیلمهای پرتغالی و بینالمللی برگزار کرد. این رویداد به تقویت برنامههای مشاوره و افزایش آگاهی از فیلم و تلویزیون پرتغالی کمک میکند.
فستیوال ترایبکا و گروه رسانهای پرتغالی ایمپریسا اکنون در تلاش برای تقویت برنامههای مشاوره در پرتغال هستند.
فستیوال Tribeca Lisboa دومین دوره خود را در روز شنبه به پایان رساند. این رویداد میزبان جمعی از استعدادهای آمریکایی بود. مگ رایان، کیم کاترال، ادی فالکو، جیانکارلو اسپوزیتو، اد وستویک، دانیلا روا و پایپر پرابو از جمله این افراد بودند. همچنین، کارگردان استیون کی و همسرش نیز در این فستیوال حضور داشتند.
همکاران مشترک – Tribeca Enterprises و گروه رسانهای پرتغالی Impresa – اعلام کردند که از نحوهای که روح جشنواره نیویورک انرژی تازهای به بخش فیلم و تلویزیون پرتغال میآورد، خوشحال هستند.
جشنواره نیویورک و تأثیر آن بر پرتغال
جین روزنتال، یکی از بنیانگذاران و مدیرعامل Tribeca، اظهار داشت: “ما فکر میکردیم که فقط یک جشنواره در سال ۲۰۰۲ برگزار خواهیم کرد. اکنون به ۲۵ سالگی رسیدهایم!”
او افزود: “یادگیری مداوم چیزی است که هر جشنوارهای را به یک موجود زنده و پویا تبدیل میکند. ما مشتاقانه منتظر هستیم تا بیشتر از تخصص خود را به اینجا بیاوریم. به ویژه از طریق برنامههای مشاورهای خود.”
او اضافه کرد: «لیسبون مانند نیویورک یک شهر بسیار بینالمللی است. من اینجا احساس میکنم در خانه خودم هستم. از دوران کودکیام در پراویدنس، رود آیلند، ارتباط خاصی با پرتغال دارم. یکی از مشهورترین سناتورهای ما کلایبورن پل بود که پدرش به عنوان سفیر ایالات متحده در پرتغال خدمت میکرد. البته من خوششانس بودم که در اطراف نانواییهای عالی پرتغالی بزرگ شدم!»
فرانسیسکو پدرو بالسماو، مدیرعامل ایمپریسا، توضیح داد که پس از موفقیت تریبکا لیسبون و حضور در دو دوره از تریبکا در نیویورک، اکنون تمایل دارد برنامهای سالانه از ابتکارات مرتبط با تریبکا را سازماندهی کند. او میخواهد تخصصهای مشاورهای مرتبط را در استراتژی تولید گستردهتر گروه ایمپریسا بگنجاند.
برنامههای جدید و اهداف آینده
برای دوره امسال، اطمینان حاصل کردیم که مکانهای نمایش بیشتری وجود داشته باشد. همچنین، گفتگوهای بیشتری با تمرکز بر مهارتهای مختلف فیلمسازی برگزار میشود. هدف این است که جشنواره را به جشنواره نیویورک نزدیکتر کنیم، جایی که محله تریبکا خود نیز یک عنصر کلیدی است.
در طول دومین دوره جشنواره، میوههای مختلف ارتباط تریبکا-لیسبون برجسته شدند. از جمله چاز پالمنتری که پس از حضور در دوره سال گذشته با مستند خود، “داستان برانکس: نمایش تک نفره اصلی”، اکنون قصد دارد به لیسبون بازگردد. او اولین اجرای زنده نمایش خود را خارج از ایالات متحده به صحنه خواهد برد.
تغییرات در بلیتفروشی جشنواره
تونی گونزالس، مدیر اجرایی سابق AT&T و یکی از تهیهکنندگان اجرایی جشنواره، توضیح داد: “ما رویداد امسال را ارتقا دادهایم. از بلیتفروشی یکسان برای همه به بلیتفروشی فردی تغییر کردهایم. بیشتر فیلمها به فروش رفتهاند.”
پتانسیل جشنواره تریبکا لیسبون
کارا کوسومانو، مدیر جشنواره تریبکا و معاون ارشد برنامهریزی، میگوید: “بین نیویورک و تریبکا ارتباط زیادی وجود دارد. رویداد اصلی ما نیازی از شهر و صنعت محلی را پر کرد. فکر میکنم جشنواره تریبکا لیسبون نیز این پتانسیل را دارد.”
این رویداد در منطقه نوآوری Beato در لیسبون از ۳۰ اکتبر تا ۱ نوامبر برگزار شد. پنج فیلم از جشنواره اصلی Tribeca به همراه دیگر فیلمهای مستقل آمریکایی و فیلمهای پرتغالی به نمایش گذاشته شد.
اهمیت زمانبندی جشنواره
کوسومانو میگوید: «زمانبندی این جشنواره برای افزایش آگاهی در آستانه فصل جوایز بسیار مناسب است. سال گذشته، نمایش پرتغالی فیلم ‘Anora’ ما را به وضوح در رادار قرار داد.»
افتتاحیه جشنواره و ادای احترام
فیلم ‘In the Hand of Dante’ به کارگردانی جولیان اشنابل افتتاحیه جشنواره امسال بود. این مراسم شامل ادای احترام به بنیانگذار گروه Impresa، فرانسیسکو پینتو بالسماو، بود که در ۲۱ اکتبر درگذشت.
فیلمهای برجسته و حضور کارگردانان
عناوین دیگری که قبلاً در Tribeca نیویورک به نمایش در نیامده بودند، شامل ‘Bugonia’ اثر یورگوس لانتیموس و اولین کارگردانی اسکارلت جوهانسون، ‘Eleanor the Great’ بودند. کارگردان مکزیکی، میشل فرانکو، برای نمایش پرتغالی فیلم ‘Dreams’ حضور داشت.
دو فیلم از مجموعه نیویورک تریبکا ارتباط مستقیمی با پرتغال دارند: کمدی سیاه «Honeyjoon» به کارگردانی لیلیان تی. مهریل که در آزور فیلمبرداری شده و فیلم جادهای «All We Cannot See» به کارگردانی آلبرتو آروولو که از اسپانیا به پرتغال میرود.
فیلم «Honeyjoon» و موفقیت آن در تریبکا
«Honeyjoon» که برنده جایزه یک میلیون دلاری داستانهای ناگفته AT&T تریبکا در سال ۲۰۲۴ شد، توسط تهیهکننده پرتغالی، آندریا نونس، تولید شده است. این فیلم اولین نمایش جهانی خود را در تریبکا در ماه ژوئن داشت. مهریل توضیح داد: «احساس میکنم که این یک چرخه کامل است. دیدن فیلمی که از زندگی واقعی، غم واقعی و عشق واقعی الهام گرفته و بر اساس سفر اصلی من به آزور ساخته شده، در نیویورک و اکنون اینجا جشن گرفته میشود، بسیار پاداشدهنده است.»
این رویداد همچنین به نمایش علاقه فزاینده بینالمللی به فیلم و تلویزیون پرتغالی اختصاص داشت. یکی از نکات برجسته آن بحث درباره سریال «Turn of the Tide» نتفلیکس بود. این بحث با حضور کارگردان آگوستو فراگا و بازیگران اصلی از جمله خوزه کوندهسا و بازیگر کهنهکار ژواکیم د آلمیدا برگزار شد. آلمیدا که اخیراً پس از چهار دهه فعالیت در هالیوود به پرتغال بازگشته است، به پنج زبان مسلط است. او اعتراف کرد که هنگام بازی در زبان مادریاش بیشتر دچار اضطراب میشود.
فیلمهای پرتغالی در جشنواره
سایر فیلمهای پرتغالی که در طول جشنواره به نمایش درآمدند شامل فیلم جنگ استعماری آنتونیو فریرا، «عطر چیزهای به یاد مانده»، اولین فیلم بلند دوآرته نووس، «Match»، و درام پیشگامان هوانوردی فرناندو وندرل، «Além do Horizonte – A Travessia» بود. این فیلم بر اساس سریال او «Star Sailors» ساخته شده است.
کارگردانان انتخاب بازیگر، سیندی تولان، لوسی بوان و پاتریشیا واسکونسلوس یک کلاس آموزشی برگزار کردند. آنها مجموعهای از جلسات انتخاب بازیگر را با بازیگران پرتغالی در آستانه جشنواره انتخاب بازیگر پاساپورته لیسبون که در ماه نوامبر برگزار میشود، برگزار کردند.
برنامهریزی متنوع واسکونسلوس
واسکونسلوس که سخنرانیهای امسال را برنامهریزی کرده بود، از تنوع موضوعات خوشحال بود. او به چگونگی بهرهبرداری از مشوقهای مالیاتی پرتغال اشاره کرد. پادکستها توسط جوانا بلزا برنامهریزی شدند. او پادکسترهای معروف مختلفی را به جشنواره دعوت کرد و این امکان را فراهم کرد که فراتر از مخاطبان فوری جشنواره دسترسی پیدا کنند.
موفقیتهای بینالمللی در صنعت فیلم
تهیهکننده لتونیایی، ماتیس کازا درباره ساخت فیلم «فلو» صحبت کرد. این فیلم برنده جایزه اسکار بهترین انیمیشن بلند در سال ۲۰۲۵ شد. او به همکاریهای بینالمللی کشورهای کوچکی مانند لتونی و پرتغال اشاره کرد.
دیدگاه شهردار لیسبون
شهردار لیسبون، کارلوس موئداس نتیجهگیری کرد که از نسخه امسال خوشحال است. او گفت: «میخواهم برای شهرمان پویایی ایجاد کنم و میخواهم یک رویا بسازم و تریبکا بخشی جداییناپذیر از آن رویا است.»




