Image

بررسی سریال: اما تامپسون با اقتباس «Down Cemetery Road» از میک هرون در «Slow Horses»

📋 خلاصه مقاله:

«اسب‌های کند» با اقتباس از رمان‌های میک هرون، داستان جاسوسان ناکام را روایت می‌کند که به موفقیتی بزرگ در اپل تی‌وی دست یافته‌اند. اما تامپسون در نقش کارآگاه زوئی بوهیم، با چالش‌های پیچیده‌ای روبرو می‌شود که داستان را جذاب‌تر می‌کند.

اما تامپسون با اقتباس از میک هرون در «جاده قبرستان» به روحیه «اسب‌های کند» می‌پیوندد: نقد تلویزیونی

«اسب‌های کند» به‌طور غیرمنتظره‌ای به دانه‌ای برای یک فرنچایز تبدیل شده است. اکنون در فصل پنجم خود، این درام اپل تی‌وی داستان گروهی از جاسوسان ناکام را دنبال می‌کند. این جاسوسان هیچ‌کس آن‌ها را به‌عنوان انتقام‌جویان نمی‌شناسد. رهبری این گروه را جکسون لمب بر عهده دارد. گری اولدمن نقش او را با شخصیتی تندخو و بدخلق بازی می‌کند.

موفقیت و محبوبیت «اسب‌های کند»

اما «اسب‌های کند» با گذشت زمان به یک موفقیت برنده امی تبدیل شده است. این سریال به جمع معدودی از برنامه‌های اپل مانند «جدایی» و «استودیو» پیوسته است. این برنامه‌ها از باغ محصور استریمر خارج شده و وارد فرهنگ عمومی شده‌اند. منابع فراوانی در سری کتاب‌های «خانه اسلو» نوشته میک هرون وجود دارد. این نویسنده جنایی بریتانیایی اکنون به نه کتاب کامل رسیده است. «اسب‌های کند» می‌تواند سال‌ها ادامه یابد اگر اصول آن را دوست داشته باشند. اما هرون پرکار است و اپل به اینجا بسنده نمی‌کند.

اقتباسی از رمان نخست هرون است که خود آغازگر یک مجموعه چهار کتابی است و می‌تواند به عنوان نقشه راهی برای فصل‌های آینده در صورت موفقیت عمل کند. این سریال که توسط نویسنده «Slow Horses» و صداپیشه «Peppa Pig»، مورونا بنکس توسعه یافته است، با وجود جابجایی لندن مرکزی با آکسفورد آرام، برخی از DNA‌های قابل تشخیص را با سریال خواهر خود به اشتراک می‌گذارد.

نقش‌های برجسته در سریال

در یک نقش نادر تلویزیونی، اما تامپسون نقش کارآگاه خصوصی زوئی بوهیم را بازی می‌کند. او یک انسان‌گریز است که رفتار تند لامب را با سبک آندروژنی دیانا تاورنر، رئیس اطلاعات «Slow Horses» که با سردی توسط کریستین اسکات توماس بازی می‌شود، ترکیب می‌کند.

معمایی پیچیده

زمانی که محافظ آثار هنری، سارا (روث ویلسون) به زوئی و همسرش جو (آدام گودلی) — شریک زندگی و کارش — با یک کودک گمشده برای پیدا کردن مراجعه می‌کند، هر دو زن درگیر معمایی می‌شوند که بسیار بیشتر از آن چیزی است که انتظار داشتند.

کودکی که در اینجا مورد بحث است، نه فرزند سارا است و نه حتی کسی که او می‌شناسد. در واقع، «در جاده قبرستان» یک قسمت کامل را صرف می‌کند تا داستان خود را تنظیم کرده و شخصیت‌های اصلی خود را به هم متصل کند. این قهرمانان پلیس، مأموران MI5 یا دیگر نمایندگان دولت نیستند.

شخصیت‌های پنهان‌کار و بوروکرات‌ها

این شخصیت‌ها در «در جاده قبرستان» به عنوان طرف دیگر پنهان‌کاری که زوئی و سارا به آن برخورد می‌کنند، وجود دارند. به سبک واقعی هرون، این دو بوروکرات (عدیل اختر و دارن بوید) به همان اندازه ناشیانه به نظر می‌رسند که تعقیب‌کنندگانشان.

حادثه در مهمانی شام

وقتی انفجاری در میانه مهمانی شام در نزدیکی خانه شیک آکسفورد که سارا با همسر بانکدارش مارک (تام رایلی) در آن زندگی می‌کند رخ می‌دهد، دو نفر کشته می‌شوند. دختری جوان به بیمارستان منتقل می‌شود. این کارمندان ترسو برای کنترل خسارت تلاش می‌کنند. در حالی که سارا به جایی که نباید سرک می‌کشد.

سوالی که چرا سارا به نظر می‌رسد این‌قدر مشتاق است زندگی‌ای که زوئی به طعنه آن را “زندگی فارو و بال” می‌نامد را برای یک غریبه به خطر بیندازد، چیزی است که اجرای پرشور و پرتنش ویلسون را به حرکت درمی‌آورد.

تمرکز داستان و چالش‌های سارا و زوئی

با تمرکز بیشتر داستان، سارا و زوئی در برابر یک قاتل ترسناک به نام آموس و دستیاران بی‌کفایتش قرار می‌گیرند. سارا کمتر و کمتر متمرکز می‌شود و نزدیک به فروپاشی کامل می‌رسد. زوئی با احساساتش به روش مخالف برخورد می‌کند. به دلیل یک پیچش بزرگ که پایان قسمت اول را رقم می‌زند و فصل را به طور جدی آغاز می‌کند، او با مسائل زیادی روبرو است. او این احساسات را زیر قاطعیت تند و تیز که تامپسون به خوبی انجام می‌دهد، سرکوب می‌کند و خود را به کار در دست می‌اندازد.

شیمی مبارزه‌جویانه ویلسون و تامپسون

ویلسون و تامپسون تا مراحل پایانی قسمت‌ها صحنه‌های نسبتاً کمی را با هم به اشتراک می‌گذارند. “جاده قبرستان پایین” شیمی مبارزه‌جویانه آن‌ها را مانند یک لذت به صورت انتخابی ارائه می‌دهد.

بررسی سریال: اما تامپسون با اقتباس «Down Cemetery Road» از میک هرون در «Slow Horses»