شاهزاده اندرو از عناوین و افتخارات سلطنتی کناره‌گیری کرد در پی رسوایی جفری اپستین

پرنس اندرو اعلام کرده است که از زندگی عمومی کناره‌گیری کرده و استفاده از عنوان و افتخارات سلطنتی خود را متوقف خواهد کرد. این تصمیم پس از گفتگو با شاه چارلز سوم و دیگر اعضای ارشد خانواده سلطنتی گرفته شده است.

تصمیم پرنس اندرو برای کناره‌گیری

اندرو در بیانیه‌ای که عصر جمعه به وقت بریتانیا منتشر شد، گفت: «در گفتگو با شاه و خانواده نزدیک و گسترده‌ام، به این نتیجه رسیدیم که اتهامات مداوم درباره من، از کارهای اعلیحضرت و خانواده سلطنتی منحرف می‌کند. من تصمیم گرفته‌ام، همان‌طور که همیشه داشته‌ام، وظیفه‌ام را به خانواده و کشورم در اولویت قرار دهم. من به تصمیم پنج سال پیش خود برای کناره‌گیری از زندگی عمومی پایبندم.»

او ادامه داد: «با موافقت اعلی‌حضرت، احساس می‌کنم باید یک قدم فراتر بروم. بنابراین دیگر از عنوان یا افتخاراتی که به من اعطا شده استفاده نخواهم کرد. همان‌طور که قبلاً گفته‌ام، به شدت اتهامات علیه خود را رد می‌کنم.»

تغییرات در عناوین و افتخارات شاهزاده

این شاهزاده ۶۵ ساله همچنان شاهزاده باقی خواهد ماند، اما دیگر دوک یورک نخواهد بود. این عنوان توسط ملکه الیزابت به او اعطا شده بود. او از سال ۲۰۱۹ تحت نظارت شدید قرار گرفته است. این نظارت پس از اتهاماتی بود که به ارتباط او با جفری اپستین، مجرم جنسی محکوم شده، مرتبط بود. در حالی که اندرو بارها هرگونه تخلف را انکار کرده است، این رسوایی باعث شد او از وظایف سلطنتی کناره‌گیری کند و تعدادی از حمایت‌های خود را از دست بدهد.

او در سال ۲۰۲۲ استفاده از عنوان سبک سلطنتی خود، یا HRH، را متوقف کرد. این تصمیم در حالی گرفته شد که پرونده مدنی توسط ویرجینیا جفری مطرح شده بود. این پرونده در نهایت بدون اعتراف به تخلف حل و فصل شد. یک خاطره‌نامه پس از مرگ جفری که در ۲۵ آوریل با خودکشی درگذشت، ادعاهای او علیه اندرو را گسترش داده است. این کتاب که قرار است روز سه‌شنبه منتشر شود، با عنوان «دختر هیچ‌کس: خاطراتی از بقا در برابر سوءاستفاده و مبارزه برای عدالت»، قبل از مرگ جفری به پایان رسید. در این کتاب ادعا می‌شود که او و اندرو سه بار رابطه جنسی داشته‌اند. همچنین، او قبل از اشاره به اینکه اندرو از دخترانش بزرگتر است، یک «بازی حدس‌زدنی» انجام داده است.

بیانیه روز جمعه رسمی‌سازی روندی است که به تدریج از زندگی عمومی عقب‌نشینی کرده است. این حرکت نشان‌دهنده تلاشی از سوی کاخ باکینگهام برای فاصله‌گیری از جنجال‌های جاری است. زیرا تلاش می‌کند توجهات را به کارهای پادشاه چارلز و شاهزاده و شاهزاده خانم ولز متمرکز کند.