Image

چگونه تهیه‌کنندگان در اورگان با فیلم‌های «Night Always Comes» و «Criminal» سود بردند

📋 خلاصه مقاله:

تریلر جنایی “شب همیشه می‌آید” نتفلیکس در پورتلند، اورگان فیلم‌برداری شد، با بهره‌گیری از مشوق‌های مالیاتی و تخفیف‌های نقدی این ایالت. اورگان با سابقه جذب پروژه‌های نمادین، به دلیل حمایت‌های تولیدی و پاسخگویی سریع، مکان مناسبی برای پروژه‌های متوسط است.

تریلر جنایی نتفلیکس به نام “شب همیشه می‌آید” قرار بود در پورتلند، اورگان، مانند رمان ویلی ولاوتین که از آن اقتباس شده بود، تنظیم شود. اما لزوماً قرار نبود در آنجا فیلم‌برداری شود.

بحث‌های اولیه درباره مکان فیلم‌برداری

کریس استینسون، تهیه‌کننده اجرایی فیلم (“The Holdovers”، “Sound of Metal”) می‌گوید: «بسیاری از بحث‌های اولیه این‌گونه است که ‘کجا بیشترین بهره را می‌توان برد؟’ و کانادا زیاد مطرح شد.» او اضافه می‌کند: «در شمال غربی، آنها دائماً با این موضوع مواجه هستند که ‘فقط به ونکوور برویم’ و بسیاری از مواقع هم به ونکوور می‌روند»، جایی که می‌توانند از تیم‌های مجرب، نرخ تبادل مطلوب و مشوق‌های تولیدی مناسب بهره‌مند شوند.

اما استینسون می‌گوید که توانست به درام ۲۰۱۸ «Leave No Trace»، یک فیلم زیبا که با بودجه بسیار کم در اورگان ساخته شده بود، اشاره کند. او توانست قدرت‌های تصمیم‌گیرنده را متقاعد کند که پورتلند نه تنها بهترین مکان، بلکه به دلایل متعددی ارزان‌ترین مکان خواهد بود.

مشوق‌های مالیاتی و تخفیف‌های نقدی در اورگان

این دلایل لزوماً در نگاه اول به مشوق‌های فیلم و تلویزیون اورگان که خوب اما نه عالی هستند، به چشم نمی‌آیند. این ایالت تخفیف‌های نقدی ارائه می‌دهد، نه اعتبار مالیاتی قابل انتقال که معمولاً باید به قیمت ۸۵ تا ۹۵ سنت به ازای هر دلار به طرف‌های ثالث فروخته شود. تخفیف‌ها به میزان ۲۵٪ برای کالاها و خدمات محلی و ۲۰٪ برای حقوق و دستمزد درون ایالتی برای پروژه‌هایی که حداقل ۱ میلیون دلار هزینه دارند، ارائه می‌شوند. این مورد می‌تواند با تخفیف دستمزد Greenlight Oregon برای دریافت تخفیف نقدی اضافی تا ۶.۲٪ از حقوق و دستمزد اورگان ترکیب شود.

ایالت بیور سابقه‌ای طولانی در جذب پروژه‌های نمادین دارد. از فیلم «ژنرال» باستر کیتون (۱۹۲۶) و برنده اسکار بهترین فیلم «پرواز بر فراز آشیانه فاخته» (۱۹۷۵) تا درام بلوغ «کنار من بایست» (۱۹۸۶) را شامل می‌شود. در ماه ژوئن گذشته، کمدی-ماجراجویی «گونی‌ها» (۱۹۸۵) چهلمین سالگرد خود را با یک جشنواره آخر هفته‌ای در شهر آستوریا جشن گرفت. در این شهر، زندان قدیمی که به عنوان لوکیشن در فیلم استفاده شده بود، به موزه فیلم اورگان تبدیل شده است.

در دهه گذشته، تولیدات برجسته اورگان شامل سریال‌های تلویزیونی متعددی بوده است. از جمله این سریال‌ها می‌توان به «Grimm» از شبکه NBC (2011-2017) و «Portlandia» با رویکرد طنزآمیز خودافسانه‌سازی (۲۰۱۱-۲۰۱۸) اشاره کرد. اخیراً نیز سریال جدید «Criminal» از آمازون با بازی چارلی هونام به این مجموعه افزوده شده است. علاوه بر این، فیلم «Night Always Comes» با بازی ونسا کربی و جنیفر جیسون لی نیز در این ایالت ساخته شده است. همچنین، اورگان میزبان فیلم‌های مستقل «Horsegirls» با بازی گرتچن مول و «Paradise Records» به نویسندگی و کارگردانی لاجیک بوده است. هر دو فیلم اوایل امسال به نمایش درآمدند.

شناخت محدودیت‌ها

اما همان‌طور که «هری کثیف» کالاهان (کلینت ایستوود) در فیلم «Magnum Force» (۱۹۷۳) گفت، «یک مرد باید محدودیت‌های خود را بشناسد». ایالتی مانند اورگان نیز باید چنین کند و به محدودیت‌های خود آگاه باشد.

تیم ویلیامز، مدیر اجرایی Oregon Film (که به عنوان دفتر فیلم و تلویزیون فرماندار اورگان نیز شناخته می‌شود)، می‌گوید: «ما بزرگ نیستیم و زیرساخت‌های زیادی نداریم. اما برای پروژه‌های متوسط یک جایگزین بسیار خوب هستیم. عمدتاً به این دلیل که بسیار دوستدار تولید هستیم و بسیار پاسخگو. این یک بازپرداخت نقدی است.» ویلیامز که سابقاً تهیه‌کننده فیلم بوده و از جمله آثارش می‌توان به فیلم «در اتاق خواب» محصول ۲۰۰۱ اشاره کرد که نامزد اسکار بهترین فیلم بود، افزود: «بسیاری از مواقع شما سریع‌تر از اکثر جاهای دیگر پول خود را دریافت می‌کنید. می‌توانید از آن برای اتمام فیلم خود استفاده کنید و این به پروژه‌های متوسط کمک زیادی می‌کند.»

به گفته استینسون، شاید دلیل شماره یک برای فیلمبرداری در اورگان خود ویلیامز باشد.

استینسون می‌گوید: «شما می‌توانید بودجه خود را برای او ارسال کنید. او آن را بررسی کرده و دقیقاً به شما می‌گوید که چقدر اعتبار مالیاتی دریافت می‌کنید. همچنین، چه چیزی واجد شرایط است و چه چیزی نیست را مشخص می‌کند و یک جمع کل به شما می‌دهد. این کار زیادی برای او است.»

او اضافه می‌کند: «علاوه بر این، او عکس‌های مکان‌ها را تهیه می‌کند و به شما می‌گوید چه چیزی به شهر می‌آید. همچنین، مطمئن می‌شود که خیلی شلوغ نیست. وقتی مشکلی پیش آمده، او با افرادی در مکان‌هایی که برای ما سخت بود به دست آوردنشان صحبت کرده است. او یک مبارز است و در کنار شماست.»

چگونه تهیه‌کنندگان در اورگان با فیلم‌های «Night Always Comes» و «Criminal» سود بردند