بررسی سریال: تغییرات فصل سوم «The Diplomat» و شیمی جذاب کری راسل و روفوس سوئل

سریال «دیپلمات» با تمرکز بر شیمی زنده و پرانرژی کری راسل و روفوس سوئل، با تغییرات مؤثر در فصل سوم به تلویزیون بازگشته است. این سریال با ایجاد تغییرات هوشمندانه در داستان و شخصیت‌ها، توانسته توجه مخاطبان را جلب کند و نقدهای مثبتی دریافت کند.

هشدار اسپویلر: این نقد شامل جزئیاتی از داستان قسمت اول فصل سوم سریال «The Diplomat» است که اکنون در نتفلیکس پخش می‌شود. هیچ اسپویلر دیگری درباره بقیه فصل وجود ندارد.

بازگشت به نقاط قوت اصلی سریال

خبر خوب این است که «The Diplomat» همچنان تحت هدایت خالق آن، دبورا کان، تغییراتی ایجاد کرده است. این تغییرات سریال را به نقاط قوت اصلی‌اش بازمی‌گرداند. در حالی که فصل دوم تنها شش قسمت دارد، داستانی سریع را دنبال می‌کند. این داستان پس از انفجاری که به چندین شخصیت اصلی آسیب رسانده، تمرکز خود را از ازدواج ناپایدار بین کیت و همسرش، هال (روفوس سوئل) منحرف کرده بود.

شتاب فزاینده به تثبیت، یا شاید عادت دادن بینندگان به، ترکیب متنوع لحن‌های نمایش کمک کرد. این ترکیب سیاست‌گذاری‌های سریع و شیمی رمانتیک انفجاری را به هم پیوند می‌دهد. اما فصل سوم فراتر از گسترش داستان موجود می‌رود و به طور معناداری وضعیت موجود را تغییر می‌دهد. به طور متناقض، تکان دادن «دیپلمات» همچنین سریال را به ریشه‌های خود بازمی‌گرداند. این بازگشت به کشمکش بین آرزوهای دو فرد بلندپرواز می‌پردازد که هر دو در برابر پویایی جنسیتی ازدواج تک‌همسری دگرجنس‌گرا مقاومت می‌کنند.

ارتقاء ناگهانی گریس فرصت‌های شغلی بسیاری در دولت جدید ایجاد می‌کند. مهم‌ترین آن‌ها شغل قبلی اوست. هال دو فصل اول سریال «دیپلمات» را به همراه بیلی آپیا (نانا منسا)، رئیس دفتر کاخ سفید، به دسیسه‌چینی برای ارتقاء کیت به معاونت ریاست جمهوری گذراند. از نظر هال، این برنامه به همراه نقل مکان به لندن، نوعی عذرخواهی برای زیر پا گذاشتن حرفه همسرش به نفع خود در طول سال‌ها بود. حتی با اینکه او خود یک حرفه‌ای توانمند است. اما برای کیت، این مانورهای پشت پرده هال نشان‌دهنده این بود که شوهرش برای پیشبرد اهداف خود به تنهایی عمل می‌کند. سوال اینکه هال چقدر در خواسته‌اش برای اینکه کیت برای یک بار هم که شده رهبری را به دست بگیرد صادق است، یکی از تنش‌های محرک سریال «دیپلمات» است. به همین دلیل، پیشنهاد شغل به هال به جای همسرش توسط گریس برای سلامت سریال بسیار مفید است.

این ایده که رزومه ریچارد هالبروک‌گونه هال او را در خط جانشینی قرار می‌دهد، بخشی از واقعیت جایگزین سریال است. در اینجا تنها مهارتی که اهمیت دارد، اعمال نفوذ آمریکا در خارج از کشور با دانش تخصصی از پروتکل‌هاست.

جزئیات مراسم سوگند گریس

تمام قسمت اول فصل به جزئیات و ظاهر مراسم سوگند گریس اختصاص دارد. محل برگزاری مراسم، کتاب مقدسی که باید استفاده شود و کسی که سوگند را اجرا کند، همگی مورد توجه قرار می‌گیرند. این دیدگاه نهادی که از محل کار قدیمی کان در “The West Wing” به ارث رسیده، ممکن است در پرتو رویدادهای اخیر آزاردهنده باشد.

توافق‌نامه‌های ابراهیم و تحولات اخیر

اشاره‌ای گذرا به توافق‌نامه‌های ابراهیم که توسط جرد کوشنر در اولین دولت ترامپ مذاکره شد، با توجه به تحولات بعدی در مناقشه اسرائیل و فلسطین، ابروها را بالا برده است. همچنین، کار هال در کاخ سفید که دارای پورتفولیوی بسیار گسترده‌تری نسبت به یک مأموریت دیپلماتیک است، کمتر قابل قبول به نظر می‌رسد. این شامل مسائل داخلی است که “The Diplomat” هنوز به طور عمده از آن‌ها اجتناب می‌کند.

با این حال، مزایای واقعی در محل کار جدید هال وجود دارد. یکی از این مزایا، گسترش دنیای نمایش است. این گسترش شامل اضافه کردن یک پایگاه تولیدی در نیویورک است. نیویورک جایی است که راسل و کان هر دو زندگی می‌کنند. این امکان فراهم می‌شود که صحنه‌هایی مانند یک وقفه به سبک “Succession” در اقامتگاه گریس در همپتونز ایجاد شود.

منسا که قبلاً عمدتاً به زوم، فیس‌تایم و تماس‌های تلفنی محدود بود، اکنون می‌تواند به طور جدی به گروه بپیوندد. او می‌تواند با وایلرها رو در رو به چالش بپردازد. هم او و هم محیط‌های جدید، نسیم تازه‌ای هستند.

شوک به تعادل هال و کیت، که از ابتدا هم ناپایدار بود، حتی بیشتر پاداش‌دهنده است. برای دو فصل، هال تلاش کرد و عمدتاً در نقش “همسر سفیر” که خود را به شوهر گریس، تاد (بردلی ویتفورد) معرفی می‌کند، شکست خورد. با پیوستن ویتفورد به جنی و کان در تجدید دیدار “وست وینگ”، یکی ممکن است بپرسد آیا ریچارد شیف برای فصل چهارم در انتظار است.

تغییرات در نقش هال

اکنون، او بار دیگر در موقعیت با پروفایل بالاتر قرار دارد. تغییری که کیت سعی می‌کند به عنوان “همه‌اش مثبت” جلوه دهد. او می‌تواند نقش بزرگ‌تری برای او مذاکره کند و با هر مقام خارجی که می‌خواهد ملاقات کند. اما قبل از اینکه اعتراف کند واقعاً چه احساسی دارد. وقتی از او پرسیده می‌شود آیا واقعاً می‌خواهد نقش دوم را بازی کند، کیت آهی می‌کشد: “ظاهراً. این چیزی است که من مدام انتخاب می‌کنم.”

قسمت دوم این فصل به روزهای اولیه رابطه هال و کیت می‌پردازد. آن‌ها در حال بررسی این تغییر بزرگ هستند. به نظر این منتقد، این بهترین فصل از «دیپلمات» تا به امروز است. زیرا بر روی زوج قدرت‌طلب و ناراضی که خاص‌ترین خلق این سریال است، تمرکز دارد.

ویژگی‌های شخصیت‌های اصلی

سوئل به هال کیفیتی کودکانه می‌بخشد که هم خوب و هم بد است. او به همان اندازه که صادقانه مشتاق است، خودخواه و لجباز نیز هست. راسل، به نوبه خود، می‌تواند بدون گفتن کلمه‌ای با شدت سوئل هم‌خوانی داشته باشد. این موضوع در صحنه‌ای که کیت بی‌صدا موهایش را باز می‌کند، در حالی که هال بر سر پیشنهاد معاونت گریس به هم می‌ریزد، به وضوح دیده می‌شود.

نقش گریس و تاد در داستان

با حضور گریس و تاد، «دیپلمات» به کیت و هال یک نقطه مقابل مشترک می‌دهد. این شاید نگاهی به آینده‌شان باشد. کیت با تاد که همسرش از اتاقی که اتفاقات در آن رخ می‌دهد بیرون مانده، احساس همدلی می‌کند. اما او نمی‌خواهد جای او باشد.

در نهایت، «دیپلمات» حرف زیادی برای گفتن درباره روابط بین‌الملل ندارد. این سریال بیشتر به ظاهر و فرآیندهای سطحی علاقه‌مند است و به قدرت‌های واقعی زیرین نمی‌پردازد. بلکه، داستانی است درباره تقاطع پیچیده عشق، کار و نبرد جنسیت‌ها. این داستان با زمینه‌ای بزرگ همراه است که هم خطرات و هم جذابیت را افزایش می‌دهد. در فصل سوم، «دیپلمات» به مأموریت اصلی خود بازمی‌گردد. این تغییر نتایج مثبتی به همراه دارد.

پخش فصل سوم «دیپلمات»

فصل سوم «دیپلمات» اکنون در نتفلیکس در حال پخش است.