انجمن میراث دیداری و شنیداری برچسب لاتام کلاسیک را در بازار بین‌المللی فیلم کلاسیک جشنواره فیلم لومیر راه‌اندازی کرد

انجمن میراث دیداری و شنیداری مستقر در بوئنوس آیرس، برچسب اختصاصی Latam Classics را در بازار بین‌المللی فیلم کلاسیک جشنواره فیلم لومیر در لیون راه‌اندازی کرده است.

ترویج سینمای کلاسیک آمریکای لاتین

برچسب جدید لاتین کلاسیک به ترویج و دسترسی بین‌المللی به سینمای کلاسیک آمریکای لاتین اختصاص دارد. این اقدام به افزایش شناخت و محبوبیت این آثار در سطح جهانی کمک می‌کند.

همکاری با دارندگان حقوق و نهادهای بازسازی

در ایجاد برچسب لاتین کلاسیک، انجمن میراث دیداری و شنیداری با دارندگان حقوق و نهادهای درگیر در بازسازی آثار همکاری کرده است. این همکاری‌ها به حفظ و احیای آثار ارزشمند سینمایی کمک شایانی می‌کند.

در اولین حضور خود در MIFC، لاتام کلاسیکس کاتالوگ افتتاحیه خود را ارائه می‌دهد. این کاتالوگ برخی از مهم‌ترین آثار بازسازی شده سینمای آمریکای لاتین را به نمایش می‌گذارد. این مجموعه شامل فیلم‌هایی از آرژانتین، برزیل، مکزیک، کلمبیا، شیلی، اکوادور، بولیوی، پرو و کاستاریکا است. در میان این آثار، کارگردانانی چون گلاوبر روچا از برزیل، میگل لیتین از شیلی، فرناندو “پینو” سولاناس از آرژانتین و نورا د ایزکو از پرو به چشم می‌خورند.

فهرست همچنین شامل بازسازی‌های آمریکای لاتین است که اخیراً در کلاسیک‌های کن امسال به نمایش درآمده‌اند. به عنوان مثال، درام کلمبیایی-ونزوئلایی “La paga” اثر سیرو دوران در سال ۱۹۶۲ درباره یک دهقان در کلمبیا است. او برای حفظ خانواده‌اش در میان استثمار شدید مبارزه می‌کند. همچنین، درام آرژانتینی “Más allá del olvido” (“فراتر از فراموشی”) اثر هوگو دل کارریل در سال ۱۹۵۶ به نمایش درآمده است. کارگردان در کنار لورا هیدالگو به عنوان یک بیوه عزادار و وسواسی بازی می‌کند که سعی دارد زنی دیگر را به همسر فقیدش تبدیل کند.

بازسازی و نمایش در جشنواره لومیر

این فیلم توسط انجمن میراث دیداری-شنیداری با همکاری Cubic Restoration و Argentina Sono Film، مالک فیلم، بازسازی شده است. همچنین در جشنواره لومیر به عنوان بخشی از انتخاب رسمی تحت برچسب کلاسیک‌های لومیر به نمایش درخواهد آمد.

پلتفرم “Latam Classics” به عنوان مرجعی برای گردش بین‌المللی فیلم‌های بازسازی‌شده از منطقه شناخته می‌شود. این پلتفرم با گردآوری حافظه، فرهنگ و فناوری، تاریخ سینمای آمریکای لاتین را زنده نگه می‌دارد. همچنین، حضور آن را در میراث سینمایی جهان تقویت می‌کند.

به سرپرستی فرناندو ماددو، که همچنین به عنوان مدیر فدراسیون ایبرو-آمریکایی تولیدکنندگان فیلم (FIPCA) فعالیت می‌کند، جامعه میراث سمعی و بصری یک سازمان خصوصی است. این سازمان به حفظ تصاویر متحرک و نظارت بر حفاظت، بازسازی و انتشار میراث سمعی و بصری آمریکای لاتین اختصاص دارد.

همکاری با آرشیوها و استودیوها

به این منظور، این سازمان با آرشیوها، کتابخانه‌های فیلم، موزه‌ها و استودیوها همکاری می‌کند. هدف این همکاری بازسازی آثار و توسعه استراتژی‌های دسترسی از طریق برنامه‌ریزی در جشنواره‌ها، سینماتک‌ها و مؤسسات آموزشی در سراسر جهان است.

پروژه‌های بازسازی اخیر

از دیگر پروژه‌های بازسازی اخیر این جامعه می‌توان به درام نوآر آرژانتینی ماریو سوفیچی در سال ۱۹۵۸ به نام «Rosaura a las 10» اشاره کرد. این فیلم درباره یک رابطه عاشقانه به ظاهر شدید در یک پانسیون خانوادگی کوچک است. این اثر در رویدادهای بین‌المللی مهمی مانند کن و موزه هنر مدرن (MoMA) در نیویورک نیز به نمایش درآمده است.