انتخاب فیلم «من، آهنگ» به کارگردانی دچن رودر به عنوان نماینده بوتان در اسکار

بوتان فیلم «من، آهنگ» به کارگردانی دچن رودر را به عنوان نماینده خود در بخش فیلم بلند بین‌المللی در نود و هشتمین دوره جوایز اسکار انتخاب کرده است. این انتخاب یک گام مهم دیگر برای سینمای نوظهور این کشور کوچک هیمالیایی محسوب می‌شود.

این انتخاب پس از عملکرد برجسته فیلم در جوایز ملی فیلم بوتان صورت گرفت. در این مراسم، فیلم تقریباً تمامی جوایز اصلی از جمله بهترین فیلم، کارگردانی، فیلمنامه و بازیگری را به دست آورد.

در فیلم «من، آهنگ»، یک معلم مدرسه به جنوب بوتان سفر می‌کند تا همزاد خود را پیدا کند و شغل و اعتبارش را نجات دهد. او وقتی در زندگی همزادش گرفتار می‌شود، متوجه می‌شود که ممکن است تنها کسی باشد که می‌تواند ناپدید شدن همزادش را حل کند. همچنین، او باید یک آهنگ مقدس دزدیده شده را بازیابی کند.

نمایش‌های جهانی و آسیایی فیلم

این فیلم اولین نمایش جهانی خود را در جشنواره فیلم شب‌های سیاه تالین داشت. در این جشنواره، رودر جایزه بهترین کارگردان را کسب کرد. همچنین، اولین نمایش آسیایی فیلم در جشنواره بین‌المللی فیلم هند (IFFI) در گوا برگزار شد. بازیگران این فیلم شامل تاندین بیدا، جیمی وانگیال چیرینگ، چیرینگ دورجی، سونام لامو و دورجی وانگی هستند.

این انتخاب نماینده چهارمین ارسال رسمی بوتان به جوایز اسکار از زمان آغاز مشارکت این کشور در سال ۱۹۹۹ است. آثار قبلی شامل «جام» (۱۹۹۹)، «لونانا: یک یاک در کلاس درس» (۲۰۲۰) و «راهب و تفنگ» (۲۰۲۳) می‌باشند. جالب است بدانید که «لونانا: یک یاک در کلاس درس» اولین فیلم بوتان بود که توانست نامزدی اسکار دریافت کند.

نقش کمیته ارسال اسکار در بوتان

این انتخاب توسط کمیته‌ای که از طریق BICMA (سازمان رسانه‌های اطلاعات و ارتباطات بوتان)، اصلی‌ترین نهاد حمایت از فیلم در کشور، سازماندهی شده بود، انجام شد. خود کمیته ارسال اسکار نسبتاً به تازگی در بوتان تأسیس شده است. زیرا کشور قبلاً فاقد رویه‌های رسمی برای ارسال به جوایز اسکار بود.

رودر گفت: “ما بسیار خوشحالیم که این حمایت از سوی کمیته به ما داده شده است.” او افزود: “البته سفر ما به اسکار احتمالاً در اینجا به اوج خود می‌رسد. زیرا اکنون هیچ بودجه‌ای برای کمپین‌ها یا چیز دیگری نداریم. با این حال، ما با این نشان از کشور خودمان افتخار می‌کنیم و خوشحالیم.”

دریافت کمک‌هزینه‌های بین‌المللی برای فیلم “من، آهنگ”

فیلم “من، آهنگ” چندین کمک‌هزینه بین‌المللی دریافت کرده است. از جمله تأمین مالی از Visions sud est، MPA APSA Film Fund، Sorfond، WCF Europe، CNC ACM، Ciclic و Mibac. این فیلم توسط رودر برای Dakinny Productions (بوتان) و یوهان چپلن برای Girelle Production (فرانسه) تولید شده است. همچنین، چندین هم‌تولیدکننده بین‌المللی از جمله شرکت‌هایی از نروژ، تایوان، ایتالیا و فرانسه در این پروژه مشارکت داشته‌اند. به علاوه، هم‌تولیدکننده محلی Samuh، اولین پلتفرم استریمینگ بوتان نیز در این تولید نقش داشته است. این تولید هیچ تهیه‌کننده اجرایی یا سرمایه‌گذار سهامی نداشت.

آرون باتارای، فیلمساز برنده جایزه و عضو آکادمی که در کمیته انتخاب بوتان خدمت کرده است، انتخاب این فیلم را ستود. او گفت: «’من، آهنگ’ به شکلی شخصی مرا تحت تأثیر قرار داد. دچن توانایی خاصی در ترکیب واقعیت و رمز و راز دارد و از طریق آن داستانی را روایت می‌کند که عمیقاً بوتانی به نظر می‌رسد.»

تأثیرات فرهنگی و دیجیتالی فیلم

تای لام چیرینگ، عضو دیگر کمیته افزود: «این فیلم به وضعیت بسیار فعلی دنیای ما می‌پردازد. اقتصاد و واقعیت ویروسی شدن و چگونگی تأثیر دیجیتال بر واقعیت را بررسی می‌کند. فیلم همچنین فرهنگ و سنت‌های منحصر به فرد بوتان را به خوبی به نمایش می‌گذارد.»

قدرت سینما در تأیید کرامت انسانی

تهیه‌کننده یوهان چپلن گفت: «امروز، در حالی که حقوق زنان و آزادی‌های بنیادین انسانی توسط موج رو به رشد محافظه‌کاری و جنگ‌طلبی در سراسر جهان تضعیف می‌شود، این فیلم به عنوان یادآوری قدرت سینما برای تأیید کرامت انسانی ایستاده است.»

رودر ابراز امیدواری کرد که این شناخت بتواند جامعه فیلم‌سازی بوتان را تشویق کند. او گفت: «امیدوارم این شناخت به فیلم‌سازان ما انگیزه و الهام کوچکی بدهد. همچنین دیدگاه کوچکی در عرصه جهانی برای هنر و فیلم‌های مستقل بوتانی ایجاد کند.»

شرکت Diversion مسئولیت فروش بین‌المللی فیلم «من، آهنگ» را بر عهده دارد.

فهرست کوتاه فیلم‌های بین‌المللی اسکار در تاریخ ۱۶ دسامبر اعلام خواهد شد. پنج نامزد نهایی در تاریخ ۲۲ ژانویه معرفی خواهند شد.