«شکل مومو» در بوسان و سن سباستین: شکستن کلیشه‌های آرمان‌شهر کوهستانی در اولین فیلم بلند

Tribeny Rai هرگز قصد نداشت سرزمین مادری‌اش را رمانتیک کند. این فیلمساز سیکیمی در اولین فیلم بلند خود، “Shape of Momo”، به‌طور عمدی از رمانتیک کردن جوامع کوهستانی اجتناب می‌کند. او به جای آن، تصویری بی‌پرده از زنانی ارائه می‌دهد که در یک روستای هیمالیایی با انتظارات پدرسالارانه دست و پنجه نرم می‌کنند.

«مردم همیشه تمایل دارند مکان‌هایی مانند ما را رمانتیک کنند و آن‌ها را به پس‌زمینه‌ای زیبا برای داستان‌های دیگران تبدیل کنند. من هرگز این موضوع را دوست نداشته‌ام.» رای به ورایتی می‌گوید. این صحبت‌ها پیش از اولین نمایش جهانی فیلم در جشنواره بین‌المللی فیلم بوسان انجام شد. فیلم در بخش ویژن به نمایش درمی‌آید و سپس در بخش کارگردانان جدید سن سباستین نمایش اروپایی خواهد داشت.

درام نپالی زبان داستان بیشنو را روایت می‌کند. او پس از ترک شغلش به روستای کوهستانی خود بازمی‌گردد و با فشارهای خانوادگی و انتظارات اجتماعی روبرو می‌شود. با ورود خواهر باردارش و رابطه‌ای که با پسری “مناسب” از جامعه‌اش شکل می‌گیرد، بیشنو باید بین پیروی از سنت‌ها یا ادعای استقلال خود یکی را انتخاب کند.

نقطه عطف در تولید مشترک هند و کره جنوبی

سلولویید دریمز حقوق فروش جهانی فیلم را به دست آورده است. این موفقیت نقطه عطف مهمی برای تولید مشترک هند و کره جنوبی محسوب می‌شود.

برای رای، داستان از آنچه او به عنوان یک “مبارزه آرام” توصیف می‌کند، شکل گرفت. این مبارزه برای بسیاری از نسل او آشناست. او توضیح می‌دهد: «ما مکان‌هایی را که ما را شکل داده‌اند ترک می‌کنیم تا به دنبال فرصت، آزادی و زندگی بهتر باشیم. اما در نهایت خود را در جایی نمی‌یابیم که به آن تعلق داشته باشیم. من هنوز در آن فضای بینابینی گرفتارم و نمی‌توانم تصمیم بگیرم که در روستایم بمانم یا به شهر تسلیم شوم.»

تجربیات شخصیت اصلی و بازتاب آن در زندگی رای

بسیاری از بی‌قراری‌های شخصیت اصلی، بیشنو، بازتابی از تجربیات خود رای است. کارگردان فاش می‌کند: «خشم آرامی که از بزرگ شدن به عنوان دختری که همیشه به او گفته می‌شد کافی نیست. خستگی از اینکه باید در هر مرحله خود را ثابت کند. آن خشم مرا شکل داد و راه خود را به بیشنو پیدا کرد.»

رای با همکاری نویسنده همکار خود کیسلی، تلاش کرد تا از شکایت‌های شخصی فراتر رفته و جهانی از شخصیت‌ها و موقعیت‌های چندلایه بسازد که ممکن است به همه تعلق داشته باشد. پرتره‌های چندنسلی زنان در این فیلم بررسی می‌کند که چگونه بارهای پدرسالاری حتی در فضاهای مختص زنان نیز ادامه دارد.

تأثیر پدرسالاری در زندگی زنان

رای می‌گوید: «من در خانه‌ای پر از زنان بزرگ شدم. حتی زمانی که مردان در خانه حضور نداشتند، وزن قوانینی که آن‌ها وضع کرده بودند باقی می‌ماند.» او اضافه می‌کند: «می‌خواستم این میراث خاموش را بررسی کنم. اینکه چگونه از نسلی به نسل دیگر منتقل می‌شود و چقدر سخت است که از آن رهایی یابیم.»

تغییرات فرهنگی معاصر

این فیلم تغییرات فرهنگی معاصر، از جمله فرهنگ کی‌پاپ و کارائوکه که در شمال شرق هند رایج است، را در بر می‌گیرد. رای با الهام از رویکرد فیلمساز چینی جیا ژانگکه در ثبت تغییرات زمانی، سینما را به عنوان یک رسانه ضبط برای تکامل فرهنگی می‌بیند.

او می‌گوید: «در روستای من، کودکان اکنون بیشتر با کی‌پاپ ارتباط برقرار می‌کنند تا با سینمای اصلی هندی. گنجاندن این جزئیات نه تنها برای اصالت بلکه به عنوان راهی برای حفظ این لحظه مهم است. این تقاطع سنت و تأثیر جهانی، برای آینده اهمیت دارد.»

مسیر چشمگیر پروژه در جشنواره‌ها

این پروژه مسیر چشمگیری را در جشنواره‌ها طی کرده است. از طریق لابراتوارهایی در دارامشالا، بازار فیلم، HAF و کن توسعه یافته است. این فیلم قبلاً در لابراتوار کار در حال پیشرفت در بازار فیلم NFDC هند برنده افتخارات برتر شده است. همچنین جایزه Hong Kong-Asia Film Financing Forum Goes to Cannes را در بازار فیلم هنگ کنگ دریافت کرده است.

تأثیر لابراتوارها و بازارها بر پروژه

رای می‌گوید: «وقتی پروژه‌تان را به لابراتوارها و بازارها می‌برید، باید آماده باشید که تحت تأثیر قرار بگیرید. اما خوشبختانه، هر یک از این فضاها به تصمیماتی منجر شد که به شکل‌گیری و بهبود فیلم کمک کرد.»

با آماده شدن فیلم «شکل مومو» برای نمایش در جشنواره‌ها، رای انتظار واکنش‌های متنوعی از سوی مخاطبان دارد. او پیش‌بینی می‌کند: «در آسیا، فکر می‌کنم آشنایی با دنیای فیلم وجود خواهد داشت. دینامیک‌های خانوادگی و کدهای فرهنگی حتی اگر زبان متفاوت باشد.» او اضافه می‌کند: «در اروپا، انتظار دارم مخاطبان آن را به عنوان پنجره‌ای به دنیایی کمتر شناخته شده ببینند.»

ظهور سینمای شمال شرق هند

این فیلم بخشی از ظهور گسترده‌تر سینمای شمال شرق هند را نمایندگی می‌کند. رای درباره جامعه فیلم‌سازی این منطقه می‌گوید: «فکر می‌کنم ما آماده‌ایم تا با وضوح و شجاعت از حاشیه‌ها صحبت کنیم.» او اضافه می‌کند: «فیلم‌های منطقه ما در حال شکوفایی هستند. می‌بینم که فیلم‌سازان ما بیش از هر زمان دیگری متعهد به آوردن روایت‌های کمتر نمایان شده به پرده سینما هستند. این فقط زمان خوبی برای ساخت فیلم نیست؛ بلکه زمان ساختن آنهاست.»

«Shape of Momo» توسط گیتا رای و کیسلی تولید شده است. تهیه‌کنندگان مشترک این اثر شامل نِها مالیک، هیمنشو کوهلی و جونگ وو لی هستند.