📋 خلاصه مقاله:
جنجال برادوی بر سر انتخاب اندرو بارت فلدمن برای نقشآفرینی در نمایش «پایان شاید خوش» ادامه دارد. کانستنس وو و دیگران معتقدند این نقش باید به یک بازیگر آسیایی-آمریکایی میرسید. دادخواستی با بیش از ۲۴۰۰ امضا برای تغییر بازیگر اصلی ایجاد شده است.
جنجال برادوی بر سر انتخاب اندرو بارت فلدمن برای نقشآفرینی در نمایش «پایان شاید خوش» همچنان ادامه دارد. بازیگر کانستنس وو او را به خاطر پذیرفتن این نقش مورد انتقاد قرار داده است. فلدمن نقش اصلی را از دارن کریس، برنده جایزه تونی و بازیگر اصلی قبلی که اصالت فیلیپینی دارد، به عهده گرفته است. وو و دیگران معتقدند این نقش باید به یکی از اعضای جامعه آسیایی آمریکایی و جزایر اقیانوس آرام میرسید.
«اخیراً، @andrewbfeldman_ با من تماس گرفت تا درباره نمایندگی و حذف آسیایی-آمریکاییها در تئاتر صحبت کنیم. ما یک مکالمه تلفنی عمیق داشتیم»، وو در اینستاگرام نوشت. «این یک تماس آرام بود و ما به طولانی صحبت کردیم و با چندین ایمیل و پیامک پیگیری کردیم. این باعث شد امیدوار شوم. اما پس از یک یادداشت صوتی اخیر که او برای من فرستاد، تنها چیزی که میتوانم بگویم این است که از او بسیار ناامید شدهام و احساس دلسردی زیادی دارم. سخت است که همچنان صحبت کنیم وقتی احساس میشود که دیگر هیچکس گوش نمیدهد در این عصر جدید. این خستهکننده و به طور فزایندهای تنهاست. بار دیگر، آسیایی-آمریکاییها نادیده گرفته شده، ناشنیده و نامرئی باقی میمانند. متأسفانه، ما به این وضعیت عادت کردهایم.»
در ماه آگوست، بازیگر بی.دی. وونگ دادخواستی را آغاز کرد تا نقش اصلی تونی با بازی فلدمن به یک بازیگر آسیایی واگذار شود. بیش از ۲۴۰۰ نفر این دادخواست را امضا کردند. از جمله این افراد، ستارگان برادوی مانند کنراد ریکامورا، آنتونی رپ، جواکینا کالوکانگو و دیگران بودند. وو به این دادخواست اشاره کرد و ادعا نمود که اعضای تیم “پایان خوش شاید” عمداً این دادخواست را نادیده میگیرند.
واکنش وو به سکوت تیم تولید
حدود دوازده نفر در پشت صحنه @maybehappyending سکوت کردهاند. شاید به این امید که همه چیز فراموش شود. و میدانید چه؟ این اتفاق افتاده است. برنامه شما کار میکند، بچهها. شنیدم که فروش بلیط شما عالی است. متاسفم برای هزاران نفری که دادخواست @wongbd را امضا کردند و امضاهایشان هنوز توسط او و تهیهکنندگان به صورت عمومی به رسمیت شناخته نشده است،” وو نوشت.
او اضافه کرد: «صادقانه بگویم، متأسفم ABF که شاید به ناحق این مسئولیت بر دوش شما گذاشته شده است. اما گاهی اوقات ما مسئولیتها را انتخاب نمیکنیم، بلکه آنها ما را انتخاب میکنند. بنابراین، سوالی که باقی میماند این است: شما چه تصمیمی برای انجام آن گرفتهاید؟»
هلن جی. شن، که در کنار کریس بازی کرده و در زندگی واقعی با فلدمن در ارتباط است، در ماه ژوئیه نظرات خود را درباره این جنجال به اشتراک گذاشت:
نظرات هلن جی. شن درباره جنجال
«من در تلاش بودهام تا حقایق متعددی را در خود نگه دارم که به نظر میرسد با هم تناقض دارند. همیشه افتخار کردهام که به شکلی که هستم دیده شوم و در این نمایش برادوی به عنوان یکی از رهبران حضور داشته باشم. میدانم که مردم چه احساسی دارند زیرا در دوران رشد، دیدن نمایش ما در تلویزیون در جوایز تونی برای من یک نشانه امید بود. بخشی از من همراه با جامعه در حال سوگواری است. این لحظهای بسیار چالشبرانگیز در خانهام با اندرو و در این ساختمان پر از افراد A/PI بوده است. نمیدانم چه چیزی در پیش است، اما داشتن این فرصت برای بازی در کنار بازیگر مورد علاقهام در جهان به مدت ۹ هفته، که به طور کامل برای این نقش مناسب است، برای من لحظهای بزرگ از شادی است.»
توسط
توسط
توسط
توسط
توسط
توسط
توسط