📋 خلاصه مقاله:
فیلم کمدی-درام «ازدواج» به کارگردانی فیلیپ فالاردو، پس از نمایش در تورنتو و بوسان، در هامبورگ نیز اکران خواهد شد. این فیلم اقتباسی از رمان “هزار راز هزار خطر” است و داستان نویسندهای لبنانی-کانادایی را روایت میکند که با چالشهای زندگی و اضطراب در روز عروسیاش مواجه میشود.
کمدی-درام غیرمتعارف «ازدواج» از کارگردان فیلم «آقای لازار» در جشنواره بوسان به نمایش درآمد. این فیلم پس از اولین نمایش جهانی خود در تورنتو، در هامبورگ نیز اکران خواهد شد.
کارگردان فیلیپ فالاردو در آخر هفته گذشته به طور مخفیانه به تورنتو سفر کرد. او در دو نمایش بعد از ظهر فیلم جدیدش “Lovely Day” که برای اولین بار در جهان به نمایش درآمده بود، شرکت کرد. این فیلم به تازگی خریداری شده است. فرصت کمی برای این کارگردان کانادایی برجسته باقی گذاشت تا به گفتگو بپردازد. او در سال ۲۰۱۲ برای فیلم “Monsieur Lazhar” نامزد اسکار شده بود.
چالشهای تولید فیلم جدید
به دلیل گلودرد فالاردو و از دست دادن سریع صدایش، تمامی مصاحبههای رسانهای لغو شدند. تنها گفتگویی که انجام شد با ورایتی بود. او در این گفتگو فاش کرد که نزدیک بود تولید فیلم جدیدش را در پاییز گذشته لغو کند. این اتفاق در میانه فیلمبرداری صحنههای عروسی رخ داد. در آن زمان، خبر رسید که اسرائیل در حال انجام حملات هوایی در لبنان است.
اقتباس شده از رمان خودزندگینامهای “هزار راز هزار خطر” نوشته آلن فراه، نویسنده مونترالی و همنویسنده فیلمنامه، این درام خانوادگی کمدی در مونترال میگذرد. داستان درباره آلن (نیل الیاس) است. او نویسندهای لبنانی-کانادایی نسل دوم است. والدین او مدتها پیش طلاق گرفتهاند. آلن با اضطراب بالینی و بیماری روده دست و پنجه نرم میکند. او با موانع روزمره و نگرانیهای وجودی در روز عروسیاش با ویرجینی (رز-ماری پِرو) روبرو میشود. این مراسم در کلیسای تاریخی سنت جوزف در قله دیدنی مونت رویال شهر برگزار میشود.
فالاردو در اولین مصاحبهاش درباره فیلم گفت: «صبح به صحنه فیلمبرداری رسیدم و بازیگران لبنانی چهرههای غمگینی داشتند. آنها نخوابیده بودند. با بستگانشان در لبنان تماس گرفته بودند تا بفهمند چه کسی هنوز زنده است و چه کسی باید جابجا شود. سپس از آنها میخواهم که یک صحنه عروسی خندهدار را فیلمبرداری کنند؟ این کار اشتباه به نظر میرسید.»
نیاز به ادامه زندگی
اما هیام ابو چدید، که نقش مادر آلن را بازی میکند و در لبنان زندگی میکند، به فالاردو گفت که این فیلم دقیقاً همان چیزی است که او و دیگر بازیگران لبنانی به آن نیاز داشتند. او گفت: «ما نیاز داریم احساس کنیم که زندگی ادامه دارد. ما نیاز داریم در چیزی شرکت کنیم که سیاسی نباشد چون زندگی ما همیشه سیاسی است.»
هنر فراتر از جنگ
همه آنها به من گفتند که میخواهند در هنری شرکت کنند که با جنگ در خاورمیانه سر و کار ندارد. آنها میخواهند به بقیه جهان نشان دهند که جنگ آنها را تعریف نمیکند.
چند روز قبل از پروازش به مونترال، بازیگر لبنانی ژرژ خباز، ستاره فیلم رقابتی “یونان” به کارگردانی امیر فاخرالدین در جشنواره برلین ۲۰۲۵، در بیروت مشغول اجرای تئاتر بود که فالاردو با او تماس گرفت.
گفتگوی فالاردو با ژرژ خباز
فالاردو گفت: «گفتم، ‘ژرژ، اگر فرودگاه بسته شود چه اتفاقی میافتد؟’ و او گفت، ‘من با قایق به قبرس میروم و از آنجا با هواپیما میروم’ و او بسیار آرام بود.»
احساسات و تصمیمات کارگردان
«احساس قوی داشتم که باید فیلمی با محتوای سیاسی بسازم. نه این کمدی درباره اضطراب، اما آنها به من اطمینان دادند که باید ادامه دهم.»
تولید و توزیع فیلم
این فیلم توسط کیم مککراو و لوک دری از شرکت مونترالی micro_scope تولید شده است. بخش بینالمللی جدید شرکت آنها حقوق جهانی خارج از کانادا را در اختیار دارد. انیک پوآریه، مدیر فروش معروف در سیویل و اسفیر اینترنشنال، رهبری فروش را بر عهده دارد. لس فیلمز اوپال و انترکت به طور مشترک در کانادا توزیع خواهند کرد.
«این فیلم برای ما اهمیت زیادی دارد و با اشتیاق منتظر واکنشها از تورنتو هستیم.» دری به ورایتی پیش از جشنواره گفت.
تنوع در سینمای کبک
فالاردو ممکن است پاسخی داشته باشد. او به خاطر همکاری نزدیک با جوامع محلی در روایت داستانهای مهاجران مانند «لازار» و «دروغ خوب» شناخته شده است. او گفت که کبک مدتی طول کشیده تا تنوع واقعی در سینما و تلویزیون داشته باشد. اما اکنون این اتفاق در حال رخ دادن است.
داستان مهاجران نسل دوم
«به همین دلیل فکر میکنم با این داستان درباره مهاجران نسل دوم به هدف زدهایم. مهم نیست که جامعه چه باشد، مردم خودشان را در آن خواهند شناخت.»