چگونه رجینا کینگ در کنار آستین باتلر در فیلم «Caught Stealing» به آرامش رسید: «قدردان درک عمیق او از غم بودم»

رجینا کینگ در طول ۴۰ سال فعالیت حرفه‌ای خود نقش‌های زیادی از کارآگاهان را بازی کرده است. بنابراین، او می‌داند چگونه برای بازگشت به نیروی پلیس در صفحه نمایش آماده شود. از مصاحبه با افسران واقعی درباره تجربیاتشان در نیروی پلیس گرفته تا همراهی با آنها در حین انجام وظیفه، همه را تجربه کرده است.

تجربه واقعی و تأثیر آن بر نقش‌ها

او می‌گوید: «این تجربه به من کمک کرد تا شخصیت را در چیزی واقعی ریشه‌دار کنم و به من کمک کرد تا یک پیش‌زمینه برای شخصیت ایجاد کنم.» کینگ درباره گفتگوی شام خود به ورایتی می‌گوید: «بر اساس داستان او، من می‌توانستم تعیین کنم که داستان الیز چه چیزی نیست.»

مواجهه با تبعیض جنسیتی

او توضیح می‌دهد: «من می‌توانستم از تجربه واقعی جکی در مواجهه با تبعیض جنسیتی در نیروی پلیس استفاده کنم. به ویژه در آن زمان، این موضوع می‌تواند شما را به نوعی سخت کند. خوشبختانه، این موضوع او را سخت نکرد، اما من انتخاب کردم که الیز را سخت کند.»

کینگ با خنده می‌گوید: «هنک به نظر می‌رسد که واقعاً آدم مهربانی است. این ویژگی چیزی است که آستین و هنک در آن مشترک هستند. اما من به عنوان الیز احساس می‌کردم، ‘بیا دیگه، نمی‌تونی اینقدر ساده‌لوح باشی.’ بنابراین من به سمت آن تمایل داشتم. او احتمالاً برای هنک به سمت اینقدر ساده‌لوح بودن تمایل داشت. افرادی که ما بازی می‌کردیم، کاملاً متضاد بودند. این تضاد به تنش بزرگی بین ما در یک مکالمه منجر می‌شد.»

این نوع کاراکترپردازی دقیق است که اجرای کینگ را در میان تمام جنون فیلم متمایز می‌کند. “Caught Stealing” یک تریلر کثیف پر از تعقیب و گریزهای پرسرعت با شخصیت‌های مشکوکی است که یکی پس از دیگری به یکدیگر خیانت می‌کنند. اما داستان همچنین دارای قلبی به طرز شگفت‌انگیزی صمیمی است. در پایان روز، هنک فقط مردی است که مادرش را دوست دارد و هر کاری برای محافظت از او و گربه همسایه‌اش، باد، انجام می‌دهد.

تأثیر پیوندهای خانوادگی بر داستان

این عنصر از داستان هم کینگ و هم باتلر را تحت تأثیر قرار داد. آنها از پیوندهای مادر و پسری به‌ویژه نزدیکی برخوردار بوده‌اند. کینگ با پسرش ایان دسدونه و باتلر با مادرش لوری باتلر. پس از مرگ آنها با غم و اندوه مواجه شده‌اند. “Caught Stealing” یکی از اولین نقش‌های بازیگری کینگ پس از مرگ ایان در سال ۲۰۲۲ است. بنابراین زمان بسیار حساسی بود. او یک ماه پس از شروع فیلمبرداری “شرلی”، فیلم زندگی‌نامه‌ای نتفلیکس درباره سیاستمدار پیشگام شرلی چیشولم، بود که او درگذشت. پس از از سرگیری تولید، کینگ اجرای خود و فیلم را به یاد او تقدیم کرد.

کینگ به یاد می‌آورد: «نمی‌دانستم که آستین مادرش را از دست داده است. بنابراین او شاید در ۱۵ تا ۲۰ دقیقه اول ملاقاتمان این موضوع را به من گفت.» او ادامه می‌دهد: «این باعث شد که ما فوراً یک درک مشترک پیدا کنیم. گاهی اوقات لحظات ناگفته‌ای وجود داشت که او می‌توانست ببیند که من در حال …» او مکث می‌کند و به دنبال بهترین راه برای توصیف احساس می‌گردد: «شما نمی‌دانید که چه زمانی آن غم بر شما غلبه می‌کند. فکر می‌کنم ما همیشه نسبت به آن بسیار حساس بودیم.»

لحظه‌ای حساس در صحنه

کینگ لحظه‌ای را در صحنه به یاد می‌آورد که احساس کرد باید به باتلر نزدیک شود. او می‌گوید: «او عشقش به مادرش را بازی می‌کند و نبود مادرش را با خود دارد. بنابراین من نسبت به آن حساس بودم.» او ادامه می‌دهد: «مثل من و ایان، او و مادرش بهترین دوستان هستند. واقعاً خوشحال بودم که کسی را داشتم که در بسیاری از صحنه‌ها با او بودم و عمق اندوهی را که همیشه با خود حمل می‌کنید، درک می‌کرد.»

در لحظه‌ای دیگر، آرونوفسکی درخواست برداشت دوم از یک صحنه بین این دو نفر کرد. کینگ می‌گوید: «دارن گفت، ‘باشه، دوباره انجامش بدیم. اما می‌تونی از یک جایگاه مادرانه‌تر به او بدهی؟’» او با حفظ ابهام دقیق تعامل برای محافظت از پیچ و خم‌های داستان، این را بیان می‌کند. او با افتخار اضافه می‌کند: «فکر می‌کنم این همان برداشتی است که دارن هنگام تدوین فیلم از آن استفاده کرد.»

همزمان با آماده شدن کینگ برای اکران فیلم “Caught Stealing” در سینماها این جمعه، او یک پروژه جدید را نیز آغاز کرده است: یک برند شراب به نام MianU (تلفظ: “من و تو”). از زمانی که ایان او را با شراب‌های نارنجی آشنا کرد، این برند به دنبال گرامیداشت میراث اوست. اولین سری از این شراب به صورت آنلاین به فروش رفت و در فروشگاه‌ها و بارهای شراب در کالیفرنیا، از جمله زادگاه کینگ در لس آنجلس، به صورت محدود موجود است.

واکنش مصرف‌کنندگان به برند جدید کینگ

کینگ درباره واکنش مصرف‌کنندگان می‌گوید: “این تجربه بسیار شگفت‌انگیز بوده است — به معنای خوب.” او ادامه می‌دهد: “هدف من این است که مردم کمی از شادی‌ای که ایان به هر فضایی که در آن بوده می‌آورد، درک کنند و اینکه چگونه روح او همچنان به این کار ادامه می‌دهد. من خوشحالم که مردم آن را به همان شکلی که قصد داشتیم دریافت می‌کنند.”