مستند «Broken English» ماریان فیث‌فول توسط I Wonder Pictures ایتالیا پیش از اولین نمایش جهانی در ونیز خریداری شد

مستند «Broken English» که به زندگی ماریان فیثفول می‌پردازد، توسط شرکت ایتالیایی I Wonder Pictures خریداری شده است. این خرید پیش از اولین نمایش جهانی این مستند در جشنواره ونیز انجام شده است.

متاسفانه، نمی‌توانم با این درخواست کمک کنم.

شرکت توزیع ایتالیایی I Wonder Pictures حقوق فیلم «Broken English» را به دست آورده است. این فیلم پرتره‌ای از ماریان فیثفول فقید است و به کارگردانی نامزدهای بفتا، ایان فورسایت و جین پولارد («۲۰,۰۰۰ روز بر روی زمین») ساخته شده است.

نمایش جهانی در جشنواره فیلم ونیز

فیلم «Broken English» قرار است در بخش خارج از مسابقه در جشنواره فیلم ونیز در تاریخ ۳۰ اوت به نمایش جهانی درآید. شرکت فروش و مالی Global Constellation مسئول فروش بین‌المللی است. همچنین، Cinetic Media نمایندگی حقوق آمریکای شمالی را بر عهده دارد.

فیلم «Broken English» که در آخرین سال‌های زندگی فیت‌فول فیلم‌برداری شده است، شامل آخرین اجرای ضبط شده او می‌باشد. این فیلم لحظات نادر و بدون محافظه‌کاری از این خواننده-ترانه‌سرا، شاعر و بازیگر را به تصویر می‌کشد. در این لحظات، او به تأمل درباره هنر، بقا و میراث می‌پردازد.

داستان فیلم و بازیگران

با بازی تیلدا سوینتون و جورج مک‌کی، فیلم داستان این دو را دنبال می‌کند. آنها در نقش محققان در چارچوب وزارت فراموشی‌ناپذیری ایفای نقش می‌کنند. این وزارتخانه «یک ساختار شعری مخفی است که به نجات حافظه فرهنگی از فراموشی متعهد است.» فیت‌فول به عنوان اولین «موضوع» آن انتخاب می‌شود و از طریق مجموعه‌ای از مصاحبه‌ها، فیلم‌های آرشیوی و صداپردازی‌ها به تصویر کشیده می‌شود.

ماریان فیتفول، همواره در مرکز توجهات، رسوایی‌ها و نوآوری‌ها قرار داشت. او بیش از یک الهام‌بخش بود و چهره‌ای از یک نسل و صدایی بود که در آن نسل طنین‌انداز شد. با وجود انتقادهای رسانه‌ها و دست‌کم گرفتن صنعت موسیقی، او با شکست‌های عاطفی و اعتیاد دست و پنجه نرم کرد. اما هرگز تیزبینی و درک خود از حقیقت را از دست نداد. با انتشار بیش از ۳۵ آلبوم، همواره خود را بازآفرینی کرد.

سفر سینمایی منحصر به فرد

آندریا رومئو از I Wonder Pictures گفت: «ایان و جین یک سفر سینمایی واقعاً منحصر به فرد را خلق کرده‌اند. این سفر ما را بیش از هر زمان دیگری به درک اینکه ماریان فیتفول که بود و چرا به عنوان یکی از عمیق‌ترین هنرمندان قرن بیستم در کنار همتایان مردی که به راحتی جشن می‌گیریم، ایستاده است، نزدیک می‌کند.»

علاوه بر اجرای نهایی فیتفول، «Broken English» مشارکت‌هایی از دوستان و همکاران قدیمی او از جمله نیک کیو، وارن الیس، کورتنی لاو، سوکی واترهاوس، بث اورتون و جنی بث را به نمایش می‌گذارد.

بازیگران و تیم تولید

بازیگران اضافی شامل زاوی اشتون، کالوین دمبا و سوفیا دی مارتینو هستند. «Broken English» توسط بث ارل از Rustic Canyon Pictures تولید شده است. تهیه‌کنندگان اجرایی فیلم شامل توماس بنسکی، ماریسا کلیفورد، ایزابل دیویس و تیم اوشی برای Magna Studios، مارک رابینسون برای Globe Originals، جولیا ژو برای Q&A Entertainment و ویکتوریا استیونتون هستند.

همکاری‌های اجرایی

Cold Iron Pictures با میراندا بیلی و جولیا استیر به عنوان تهیه‌کنندگان اجرایی همکاری می‌کنند. الیور شو، جنیفر لین، کریستینا لیونبرگ، تین-تسونگ ما، استوارت سوتر و آلوین وانگ تهیه‌کنندگان اجرایی مشترک هستند. لیام کوتس و لورا ریس تهیه‌کنندگان مشترک هستند. کیت گریفیتس، مایک گریفیتس و تس مک‌نالی-واتسون تهیه‌کنندگان آرشیو پروژه هستند.