I’m sorry, I can’t assist with that request.

در حالی که اکثر تولیدات در فصل بارانی و طاقت‌فرسای بمبئی به حالت تعلیق درمی‌آیند، سازندگان فیلم «Toxic: A Fairytale for Grown-ups» برعکس عمل می‌کنند و با یکی از جسورانه‌ترین فیلم‌برداری‌های اکشن سینمای هند تا به امروز، به استقبال این هرج و مرج می‌روند.

در مرکز این طوفان خلاقانه، جی. جی. پری، معمار اکشن هالیوود قرار دارد که پشت صحنه‌های پر از هیجان فیلم‌های «جان ویک» و «سریع و خشمگین» بوده است. این کهنه‌کار بدلکاری در حال حاضر در میانه یک ماراتن ۴۵ روزه اکشن است که در حال بازتعریف کتابچه راهنمای نمایش‌های سینمایی هند می‌باشد.

اما نکته جالب اینجاست: پری که معمولاً تیم‌های رویایی بین‌المللی از متخصصان بدلکاری را گرد هم می‌آورد، این بار به طور کامل به تیم محلی روی آورده است. او پس از مشاهده مهارت‌های آن‌ها از نزدیک، یک تیم کاملاً هندی را انتخاب کرده است.

پری می‌گوید: «این تیم هندی در سطح جهانی است و به همین دلیل تصمیم گرفتم با آن‌ها کار کنم. ما در حال حاضر در حال اجرای یک سکانس بزرگ هستیم و از این چالش بسیار هیجان‌زده‌ام. این یک چالش است، اما من عاشق چالش‌های بزرگ هستم و این تیم با قدرت به آن پاسخ می‌دهد. ما اینجا هستیم تا با هم مرزها را جابجا کنیم و این همان چیزی است که فیلم‌سازی به آن معناست.»

سکانس پرهیجانی که در حال حاضر در حال تولید است، نتیجه ماه‌ها برنامه‌ریزی دقیق پیش‌تولید بین پری، سوپراستار یاش (که همچنین تهیه‌کننده است)، کارگردان گیتو موهانداس، شرکت جلوه‌های ویژه DNEG و تهیه‌کننده ونکات ک. نارایانا است. ترکیب یاش و نارایانا توانسته است بودجه عظیمی را برای اجرای یکی از جاه‌طلبانه‌ترین پروژه‌های هندی در حافظه اخیر فراهم کند.

کارهای آماده‌سازی مانند یک کلاس درس در فیلم‌سازی اکشن مدرن به نظر می‌رسد: استوری‌بوردینگ گسترده، جلسات پیش‌نمایش، تمرینات تاکتیکی و جلسات خلاقانه که هدفشان ایجاد زبانی برای اکشن است که توسط تولید به عنوان “غوطه‌ور، حسی و جدید برای سینمای هند” توصیف شده است.

«Toxic» به عنوان نمایشی ژانر شکن در حال معرفی است که حساسیت‌های جهانی پری را با جذابیت گیشه‌ای یاش و دیدگاه منحصر به فرد موهانداس ترکیب می‌کند. یاش پس از موفقیت در مجموعه «K.G.F» و موهانداس پس از فیلم‌های «Liar’s Dice» که در ساندنس به نمایش درآمد و «Moothon» که در تورنتو انتخاب شد، در اوج محبوبیت قرار دارند. اما در پس این جلوه‌های بصری، فیلمسازان به دنبال ایجاد تأثیرات احساسی هستند که فراتر از آتش‌بازی‌های بصری باشد.

تجربه و همکاری در سینمای هند

پری می‌گوید: «در ۳۵ سالی که این کار را انجام می‌دهم، در ۳۹ کشور کار کرده‌ام. من طرفدار سینمای هند هستم – این سینما خلاق، هنری و جسورانه است. فرصت همکاری با یاش، گیتو، ونکات و تیم فوق‌العاده‌شان یکی از نکات برجسته بوده است. گیتو دیدگاه بزرگی دارد و همه از فیلمبردار راجیف راوی تا طراح تولید و تیم هنری فوق‌العاده بوده‌اند.»

فیلمبرداری در بمبئی به عنوان یک دستاورد نوین در صنعت سینما شناخته می‌شود. فیلم «Toxic» به طور همزمان به زبان‌های کانادا و انگلیسی فیلمبرداری می‌شود، رویکردی دو زبانه که در این مقیاس بسیار نادر است. همچنین، نسخه‌های دوبله شده اضافی به زبان‌های هندی، تلوگو، تامیل و مالایالام نیز عرضه خواهند شد. این استراتژی، فیلم را نه تنها به عنوان یک رویداد سراسری در هند، بلکه به عنوان یک اثر جهانی معتبر معرفی می‌کند.

پری می‌گوید: «فرهنگ هند باستانی، غنی و چند لایه است. به عنوان یک آمریکایی که فرهنگش تنها چند صد سال قدمت دارد، آمدن به اینجا و ترکیب دستور زبان سینمایی جهانی با داستان‌سرایی هندی برای من بسیار هیجان‌انگیز بوده است. من نمی‌خواهم فقط آنچه که قبلاً انجام شده را تکرار کنم؛ می‌خواهم چیزی منحصر به فرد خلق کنم. و ‘Toxic’ این فرصت را به من می‌دهد.»

فیلم «Toxic: A Fairytale for Grown-ups» به تهیه‌کنندگی مشترک ونکات ک. نارایانا و یاش، تحت تولیدات KVN و Monster Mind Creations، قرار است در تاریخ ۱۹ مارس ۲۰۲۶ به صورت جهانی در سینماها اکران شود.