انتخاب مستند اوکراینی «Sanatorium» به عنوان نماینده ایرلند در اسکار

آکادمی فیلم و تلویزیون ایرلند، نماینده رسمی این کشور برای بخش فیلم بلند بین‌المللی جوایز اسکار آینده را برگزیده است.

مستند ایرلندی به زبان اوکراینی «Sanatorium» قرار است در نود و هشتمین دوره اسکار نماینده ایرلند باشد. این فیلم پس از فیلم «Kneecap» سال گذشته که به فهرست نهایی راه یافت و فیلم «The Quiet Girl» در سال ۲۰۰۳ که اولین فیلم ارسال شده توسط ایرلند بود و نامزد شد، انتخاب شده است.

اولین فیلم بلند کارگردان گالوی، گار او’روک، “سناتوریوم” نگاهی زنده و جذاب به سناتوریوم کویالنیک، ساختمانی بزرگ از دهه ۱۹۷۰ در نزدیکی اودسا در جنوب اوکراین دارد. در این مکان، گروه کوچکی از افراد به دنبال عشق، درمان و خوشبختی هستند، در حالی که درمان‌های گل و روش‌های درمانی دوران شوروی همچنان ادامه دارد، حتی با وجود جنگی که در نزدیکی جریان دارد. بزرگترین جاذبه این مکان، گل سیاه مرموزی است که گفته می‌شود ناباروری، ناتوانی‌های جسمی و بیماری‌های مختلف دیگر را درمان می‌کند. این فیلم اولین نمایش جهانی خود را در CPH:DOX در کپنهاگ، در بخش مسابقه بین‌المللی اصلی خود، DOX:AWARD، در اواخر مارس داشت.

«Sanatorium» توسط Venom Films به تهیه‌کنندگی کن واردروپ و اندرو فریدمن («His & Hers»، «Making the Grade») و سامانتا کور تولید شده است. این فیلم با همکاری ۲۳۳۲ Films اوکراین و با حمایت Screen Ireland، BBC Storyville، MetFilm Sales، France TV و Creative Europe ساخته شده است. تدوین فیلم توسط جان مورفی («The Quiet Girl») انجام شده و دنیس ملنیک («Militantropos») به عنوان مدیر فیلمبرداری فعالیت کرده است. توزیع‌کننده ایرلندی Eclipse Pictures این فیلم را در تاریخ ۵ سپتامبر در سینماهای ایرلند به نمایش خواهد گذاشت.

«آی‌اف‌تی‌ای با افتخار اعلام می‌کند که ‘Sanatorium’ نماینده ایرلند در بخش فیلم بلند بین‌المللی اسکار خواهد بود»، مدیر اجرایی آی‌اف‌تی‌ای، آینه موریارتی گفت. «این فیلم جذاب و به‌طور آرام قدرتمند، با مناظری زنده و بصری خیره‌کننده و بازیگرانی رنگارنگ از شخصیت‌های واقعی که در یک مرکز سلامت غیرمتعارف در اوکراین به دنبال فرار از واقعیت هستند، تماشایی است. همکاری تیم خلاق ایرلندی با همکاران اوکراینی برای ثبت این لحظات در زمان، که بدون شک با مخاطبان بین‌المللی هم‌صدا خواهد شد، الهام‌بخش است.»

«Sanatorium» در سال ۲۰۲۵ توسط کمیته انتخاب IFTA برگزیده شد. این کمیته شامل فیلمساز نامزد اسکار، Kirsten Sheridan («In America»، «Disco Pigs»)، فیلمسازان برنده BAFTA و IFTA، Rich Peppiatt («Kneecap»، «One Rogue Reporter») و Neasa Hardiman («Untamed»، «Happy Valley»)، کارگردان انتخاب بازیگر نامزد امی و IFTA، Louise Kiely («The Banshees of Inisherin»، «Normal People»)، فیلمساز نامزد امی و برنده IFTA، Aoife McArdle («Severance»، «Kissing Candice»)، و بازیگر برنده IFTA، Barry Ward («That They May Face The Rising Sun»، «Jimmy’s Hall») بود. ریاست این کمیته را Moriarty بر عهده داشت.

«نمایندگی ایرلند در بزرگ‌ترین صحنه سینمای جهان افتخاری بی‌نظیر است و من از IFTA و همه کسانی که در این سفر همراه ما بوده‌اند، عمیقاً سپاسگزارم»، اورورک گفت. «از زمان نمایش اولیه ‘Sanatorium’ در اوایل امسال، واکنش‌های بین‌المللی بسیار چشمگیر بوده است. این فیلم قصد داشت قدرت شفا، مقاومت جامعه و بالاتر از همه، قدرت روح اوکراینی را در مواجهه با چنین زمان‌های دشواری به تصویر بکشد. هیچ‌کدام از این‌ها بدون تعهد فوق‌العاده تیم اوکراینی ما و همکاران تولید ۲۳۳۲ Films، تهیه‌کنندگان در Venom Films و حمایت بی‌نظیر Screen Ireland و بسیاری از شرکای دیگر ما ممکن نبود.»

فهرست کوتاه فیلم‌های بین‌المللی اسکار در ۱۶ دسامبر اعلام می‌شود و پنج نامزد نهایی در ۲۲ ژانویه معرفی خواهند شد.