📋 خلاصه مقاله:
فیلم «آوازی بدون خانه» به کارگردانی راتی تسیتلادزه از گرجستان، جایزه Docu Talent from the East را در جشنواره فیلم سارایوو دریافت کرد و داستان زن جوان ترنسجندری را روایت میکند که با چالشهای جدید و زخمهای گذشتهاش روبرو میشود. همچنین، جایزه آوانپست به فیلم «گاوهای پرنده» و جایزه توزیع DAFilms.com به «سرزمین آتش» اهدا شد. در این رویداد، تهیهکنندگان نوظهور سال ۲۰۲۶ نیز معرفی شدند.
جایزه Docu Talent from the East به فیلم «آوازی بدون خانه» به کارگردانی راتی تسیتلادزه از گرجستان، روز دوشنبه در رویدادهای صنعتی CineLink، بخشی از جشنواره فیلم سارایوو، اهدا شد.
این فیلم داستان آدلینا، زن جوان ترنسجندری از یک روستای گرجستانی را روایت میکند که به وین پناه میبرد. او در حالی که در حال تجربه آزادیهای جدید خود است، با زخمهای گذشته و خصومتهایی که مادرش به دلیل حمایت از او در خانه با آنها روبروست، مواجه میشود و این مسائل زندگی جدیدش را پیچیده میکند.
این فیلم توسط اولگا اسلوساروا در ArtWay Film تولید شده است.
هیئت داوران اظهار داشت: «تصاویر برجسته، مخاطب را به خود جذب کرده و سپس به نمایش صمیمانهای از زندگیای که با صداقت زیسته شده، میرسند، حتی با وجود خطراتی که برای قهرمان داستان وجود دارد.»
جایزه آوانپست پستپروداکشن به همکاری مشترک ارمنستان و سوئیس، «گاوهای پرنده» به کارگردانی واهان خاچاتریان و آرن مالاکیان، و تولید واهان خاچاتریان و ایرنه مونیوز مارتین تعلق گرفت.
این فیلم جادهای غیرمعمول با جستجوی آپو برای یافتن گاوش در روستایی در قرهباغ کوهستانی آغاز میشود، در پسزمینهی درگیری بین ارمنستان و آذربایجان. در میان هرج و مرج، آپو شاهد به دنیا آمدن گوسالهای به نام زیمفو توسط گاوش است. در حین تخلیه، او گاوهایش را به خریداران کرد میفروشد. مادر و گوساله از هم جدا میشوند و این آغاز سفر زیمفو است.
هیئت داوران اظهار داشت: «این پروژه جذاب و احساسی، سفری از یک حیوان را به تصویر میکشد که هم ترسناک، هم سورئال و هم نگرانکننده است. ‘گاوهای پرنده’ هیئت داوران را به دو دسته تقسیم کرد و واکنشهای قوی از همه ما برانگیخت؛ آنچه که ما بر آن توافق داشتیم این است که این پروژه در مسیر خود به سوی مخاطبان همچنان به این کار ادامه خواهد داد.»
جایزه توزیع DAFilms.com به «سرزمین آتش» اثر نیکولا کلینگر، کارگردان چک، که توسط کریستینا هوسووا تهیه شده بود، اهدا شد.
در کشوری که دچار آتشسوزیهای گسترده شده است، جستجوی یک پدر داغدار برای عدالت برای دختر مقتولش با داستانهایی از دست دادن، مقاومت و پاکسازی روحی در هم میآمیزد، در حالی که جوامع محلی با تراژدی از طریق آیینهای سنتی و مسابقات تخریب خودروها روبرو میشوند.
در جریان این رویداد، نمایندگان جشنواره فیلم جیهلاوا اسامی تهیهکنندگان نوظهور سال ۲۰۲۶ را اعلام کردند. این برنامه با هدف ترویج و حمایت از تهیهکنندگان مستند با استعداد اروپایی طراحی شده و در طول سال، پشتیبانیهای متنوعی در زمینه شبکهسازی، آموزش و تبلیغات به آنها ارائه میدهد. هفده تهیهکننده اروپایی به همراه یک تهیهکننده از اتیوپی که کشور مهمان است، در این برنامه حضور خواهند داشت. این برنامه شامل سه کارگاه است که در ماه اکتبر در جیهلاوا، در ماه فوریه در برلیناله و در مکانی که هنوز اعلام نشده برای جلسه سوم در بهار برگزار میشود.
تولیدکنندگان نوظهور ۲۰۲۶
دومینیک اسپیتالر، اتریش
مارتن دهولاندر، بلژیک
پاوولا کلیمشووا، جمهوری چک
جولی مینیه، فرانسه
اوی استامو، یونان
آنا توث، مجارستان
آنجلو روکو ترویانو، ایتالیا
رینگایله لشچینسکینه، لیتوانی
یان تونار، لوکزامبورگ
ایوانا شکوتکوسکا، مقدونیه شمالی
آنیتا ودا، نروژ
ماریا کراوس، لهستان
برناردو لوپس، پرتغال
توماش گیچ، اسلواکی
کارولین دراب، سوئد
آزرا جوردجوویچ، سوئیس
یوگن راچکوفسکی، اوکراین
ناحوسنای درجه، اتیوپی (کشور مهمان)